Ramon(Album Version) - Laurie Anderson

Ramon - Laurie Anderson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Last night I saw a host of angels
昨夜我看见一群天使
And they were all singing different songs
他们各自唱着不同的歌
And it sounded like
听起来就像
A lot of lawnmowers mowing down my lawn
许多割草机在修剪我的草坪
And up above kerjillions
而头顶上无数
Of stars spangled all over the sky
繁星点缀着整个天空
They were spirals turning turning in the deep blue night
它们在深蓝的夜空中旋转着旋转
And suddenly for no reason the way
突然间无缘无故地
That angels leave the grund
天使们离开了大地
They left in a kind of vortex travelling
他们以一种漩涡的方式离去
At the speed of sound
以音速行进
And just Started to leave just as I turned to go
就在我转身要走时，他们开始离开
I saw a man
我看到一个人
Whod fallen he was lying on his back in the snow
他倒下了，仰面躺在雪地上
Some people walk on water
有些人行走在水面上
Some people walk on broken glass
有些人行走在碎玻璃上
Some just walk round and round
有些人只是不停地原地徘徊
Eir dreams some just keep falling down
他们的梦想不断坠落破碎
So when you see a man
所以当你看到一个
Whos broken pick him up and carry him
受伤的男人时 扶起他并搀扶他前行
And when you see a woman
当你看到一个
Whos broken put her all into your arms
受伤的女人时 将她揽入你的怀中
Cause we don't know where we
因为我们不知道我们来自何方
From we don't know what we are
我们也不知道我们究竟是什么
So when you see a man
所以当你看到一个
Whos broken pick him up and carry him
受伤的男人时 扶起他并搀扶他前行
And when you see a woman
当你看到一个
Whos broken put her all into your arms
受伤的女人时 将她揽入你的怀中
Cause we don't know where we come from
因为我们不知从何而来
If don't know what we are and You
也不明白我们究竟是谁 而你
You're no one and you
你只是无名之辈
You're falling and you
你正在坠落
You're travelling travelling at the speed of light
你正以光速旅行
And you
而你
You're no one and you
你只是无名之辈
You're falling and you
你正在坠落
You're travelling travelling at the
你正以光速旅行
Speed of light and you
你正以光速旅行，而你
You're no one and you
你是无名之人，而你
You're falling and you
你正在坠落，而你
You're trallveing travelling at the speed of light
你正以光速旅行
And you
而你