いにしえの運命 - 生天目仁美
歌曲信息
歌曲名：いにしえの運命
歌手：生天目仁美
所属专辑：TVアニメ「一騎当千Dragon Destiny」キャラクターソング守護神ver「いにしえの運命／覚悟決めや!」関羽 (CV:生天目仁美)／張飛 (CV:茅原実里)
发行时间：2007-05-30
介绍：《いにしえの運命 - 生天目仁美》生天目仁美 & 生天目仁美演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
いにしえの運命 - 生天目仁美 文本歌词
いにしえの運命 - 生天目仁美
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：有森聡美
曲：川口進
まっすぐまっすぐ
笔直地笔直地
あなただけを
只愿将目光
見つめていたいの
凝望你一人
どんなに険しい日々でも
无论前路多么艰险漫长
そばで護り続けたい
也要守护在你身旁
冷たく吹雪く
凛冽暴风雪中
風に吹かれて
任凭寒风呼啸
遠くを見てる
我仍眺望远方
私の胸に
内心深处始终
あるのはひとつ
怀抱着唯一信念
あなたと共に
只愿与你共同
過ぎ去る時を生きたい
跨越流逝的时光活下去
この命代えてでも
哪怕献出生命亦无妨
譲れない運命
绝不退让的命运
こんなにこんなに
如此强烈如此炽热
愛しく切ない想いが今
这份爱恋与痛楚交织的心意
あなたを
此刻化为
支える強さになって
支撑你的坚韧力量
戦ってゆける
继续战斗前行吧
何を見てるの？
你究竟在注视什么？
時々ふいに
偶尔不经意间
気になるけれど
会在意却沉默
私の想い永遠に誓って
但我的思念将永恒起誓
あなたと共に
只愿与你共同
青龍よ力貸して
青龙啊请赐予我力量
この命代えてでも
哪怕献出生命亦无妨
護りたい運命
誓要守护的命运
その手にその手に
愿这双手愿这双手
安らぎと微笑みをあげたい
能给予你安宁与微笑
あまりに
将过于
美しい愛をここに
美丽的爱意深藏于此
隠して願おう
默默祈愿吧
まっすぐまっすぐ
笔直地笔直地
あなただけを
只愿将目光
見つめていたいの
凝望你一人
どんなに険しい日々でも
无论前路多么艰险漫长
そばで護り続けたい
也要守护在你身旁
こんなにこんなに
如此强烈如此炽热
愛しく切ない想いが今
这份爱恋与痛楚交织的心意
あなたを
此刻化为
支える強さになって
支撑你的坚韧力量
戦ってゆける
继续战斗前行吧
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：有森聡美
曲：川口進
まっすぐまっすぐ
笔直地笔直地
あなただけを
只愿将目光
見つめていたいの
凝望你一人
どんなに険しい日々でも
无论前路多么艰险漫长
そばで護り続けたい
也要守护在你身旁
冷たく吹雪く
凛冽暴风雪中
風に吹かれて
任凭寒风呼啸
遠くを見てる
我仍眺望远方
私の胸に
内心深处始终
あるのはひとつ
怀抱着唯一信念
あなたと共に
只愿与你共同
過ぎ去る時を生きたい
跨越流逝的时光活下去
この命代えてでも
哪怕献出生命亦无妨
譲れない運命
绝不退让的命运
こんなにこんなに
如此强烈如此炽热
愛しく切ない想いが今
这份爱恋与痛楚交织的心意
あなたを
此刻化为
支える強さになって
支撑你的坚韧力量
戦ってゆける
继续战斗前行吧
何を見てるの？
你究竟在注视什么？
時々ふいに
偶尔不经意间
気になるけれど
会在意却沉默
私の想い永遠に誓って
但我的思念将永恒起誓
あなたと共に
只愿与你共同
青龍よ力貸して
青龙啊请赐予我力量
この命代えてでも
哪怕献出生命亦无妨
護りたい運命
誓要守护的命运
その手にその手に
愿这双手愿这双手
安らぎと微笑みをあげたい
能给予你安宁与微笑
あまりに
将过于
美しい愛をここに
美丽的爱意深藏于此
隠して願おう
默默祈愿吧
まっすぐまっすぐ
笔直地笔直地
あなただけを
只愿将目光
見つめていたいの
凝望你一人
どんなに険しい日々でも
无论前路多么艰险漫长
そばで護り続けたい
也要守护在你身旁
こんなにこんなに
如此强烈如此炽热
愛しく切ない想いが今
这份爱恋与痛楚交织的心意
あなたを
此刻化为
支える強さになって
支撑你的坚韧力量
戦ってゆける
继续战斗前行吧
いにしえの運命 - 生天目仁美 LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
TREASURE WORLD (Reincarnation ver.) - 茅原实里 以下歌词翻译由文曲大模型提供 作詞：茅原実里 作曲：俊龍 世界中が唄う 愛の歌は 全世界齐声歌唱的 这首爱之歌是 めくるめ
-
2
詩人の旅 (Reincarnation ver.) - 茅原实里 詞：畑亜貴 曲：菊田大介 思い出抱きしめる人に 对拥抱回忆的人而言 私が出来るのは 夢を語ることだけ 我力所能及的 只有将梦想
-
3
Melty tale storage (Reincarnation ver.) - 茅原实里 作詞：畑亜貴 作曲：菊田大介 Legend of you 你的传奇 The tale is ancient 故事已家喻户晓 La-lai-la-lai... so olde
-
4
蒼い孤島 (Reincarnation ver.) - 茅原实里 以下歌词翻译由文曲大模型提供 作詞：畑亜貴 作曲：俊龍 惹かれ合うほど遠ざかる 越是相互吸引 就越是疏远 余りにあつくて 这份感
-
5
境界の彼方 (境界的彼方) (《境界的彼方》TV动画片头曲) - 茅原実里 (ちはらみのり) 词：畑亜貴 曲：菊田大介(Elements Garden) 孤独が頰を濡らす 濡らすけど 尽管孤独已经
-
6
Tomorrow's chance (Reincarnation ver.) - 茅原实里 作詞：畑亜貴 作曲：菊田大介 泣きながら歩いた路を 哭泣着走过的道路 他人(ひと)は軽く通り抜けて 他人却从身边轻松经
-
7
Sunshine flower (Reincarnation ver.) - 茅原实里 作詞：畑亜貴 作曲：俊龍 真夏の思い付きが 夏日的往事 やがては思い出へと 也变成回忆 わたしを連れていくよ… 带着我走
-
8
purest note ～あたたかい音 (Reincarnation ver.) - 茅原实里 以下歌词翻译由文曲大模型提供 作詞：こだまさおり 作曲：黒須克彦 もう泣いていた理由なら 曾经让我哭泣的理由
-
9
雪、無音、窓辺にて。 (off vocal) - 茅原実里 词：畑亜貴 曲：田代智一 音も無い世界に 在万物寂静的世界 舞い降りた 飞舞飘落 I was snow 我即是雪花 なにかが壊れて 有什
-
10
SELECT? (off vocal) - 茅原実里 词：畑亜貴 曲：白瀧じゅん Yes Enter ちいさなちいさな部屋で 在那小小的房间中 広がる無限ページ 在宽广无垠的书页中 小説の中を 我漫