Stalemate (with Jamie Hartman) - Joss Stone

Stalemate (with Jamie Hartman) - Joss Stone
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Did I let you down No
我让你失望了吗 没有
Did I give you up No
我放弃你了吗 没有
So what's it all about now
那现在这一切又算什么
Was it not enough
难道还不够吗
Nonono

It's alright yeah
没关系 是的
It's okay yeah
无所谓 是的
It's alright with me
我都可以接受
I'll be fine yeah
我会没事的 没错
I don't mind yeah
我不介意 真的
I'll pretend at least
至少我会假装若无其事
But if you give me somethingthen I'll believe it
但若你肯给我一丝希望 我便愿意相信
Give me something and I will wait
给我一点承诺 我就会继续等待
But if you give me nothing
可若你始终无动于衷
I can't help feeling I'm in stalemate with you
我只能感到我们陷入了僵局
Stalemate with you
与你困在这僵局里
Used to pick me up yeah
曾经你总会将我托起
Like a sunken pill
像打捞沉没的药粒
And I've been thinking it through
我反复思量这段关系
And we worked so well
我们曾如此默契
But it feels wrong yeah
可如今感觉不对劲
When I'm strong alone yeah
当我独自坚强时
Strong alone by you
因你而强撑的孤勇
And the words you say yeah
还有你说的那些话
Just to get your way yeah
只为达到你的目的
Well they just won't do
但这些远远不够
You got to
你必须
Give me somethingthen I'll believe it
给我些承诺 我才能继续相信
Give me something and I will wait
给我一点承诺 我就会继续等待
But if you give me nothing
可若你始终无动于衷
I can't help feeling I'm in stalemate with you
我只能感到我们陷入了僵局
Oh I'm in stalemate
我们已进退两难
Oh I'm in stalemate baby
亲爱的 我们陷入僵局
Stalemate with you
与你困在这僵局里
I need more
我需要更多
I need more
我需要更多
What are you waiting for
你还在等什么
It's so frustrating
如此令人沮丧
So frustrating baby
亲爱的 这太让人沮丧
I'm so frustrated with your love
你的爱让我心力交瘁
What you do to me
你对我做了什么
Oh yeah yeah

Hey

You got me in stalemate
你让我陷入僵局
Oooh don't mug me baby
哦 别这样对我 宝贝
You breakin' my heart now
你现在伤透了我的心
Don't you break my heart
别再让我心碎
Don't you break my heart
别再让我心碎