The King Has Left the Building - Strung Out

The King Has Left The Building - Strung Out
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Where have you gone and run to
你已逃往何方
Where have you been
又曾驻足何处
I've been doing some hard thinking
我历经苦思冥想
And I've been growing thin
日渐形销骨立
Well I've slept in stalls and alleyways
蜷缩在马厩陋巷
And broken princess hearts
伤透公主芳心
Assassinating kings on Christmas day
圣诞弑君之日
I watch the world fall apart
目睹世界崩析
Well I betrayed the world I save
我曾背叛了所拯救的世界
The freedom to the ones I left behind
将自由留给身后的人们
And I ain't never going back
而我永不再回头
Empire don't cry for me anymore
帝国啊 别再为我哭泣
Now who have you gone and become
如今的你已变成谁
Who are you now
你是谁
Cause the home you left so
因你轻易离去的故土
Easily is a memory now
如今已成追忆
I'm a stranger you have always known
我是你熟悉又陌生的存在
And never will forget
永远无法遗忘
I'm the trigger on your trigger finger
我是你扣动扳机的指尖
I'm the only ride you got
是你唯一的归途
I drank the wine I parted seas
我饮尽烈酒 劈开沧海
And walked the mile
跋涉千里
I betrayed you all with the
我曾以归来为誓
Promise I'd come back
却将你们全部背叛
Empire don't talk to me anymore
帝国啊 别再与我对话
When dust and ash will be all you are
当尘埃与灰烬成为你的全部
Who will know that I was never
谁会知晓 我从未
Really left for you
真正为你而离去
You hold me in your hearts
你将我铭刻在心间
As you raise hell in my name
却以我之名掀起炼狱
Forsake me tear me apart
背弃我 将我撕碎
For all you know of me
以你所知的全部模样
All you know is pain
你所知晓的唯有伤痛
All you know is what you lost
你所铭记的尽是失去
Empire don't cry for me anymore
帝国啊 别再为我哭泣
When dust and ash will be all
当万物终归尘土与灰烬
You are you can let go
你便能真正释怀
One thousand honors one grain of sand
千般荣耀不过一粒沙
One whispered grail wanna lend a hand
圣杯低语愿伸出援手
In black hawk fields of gold
在黑色鹰隼的黄金原野
When people shatter history
当世人粉碎历史篇章
When people quiet the faith in me
当信仰沉寂无声
The king that would never
那位永不屈膝的君王
Could never ever
终究未能
Show them all be salvation
成为众生的救赎之光