Nation of Thieves - Strung Out

Nation of Thieves - Strung Out
以下歌词翻译由文曲大模型提供
NATION
国度
NATION
国度
NATION OF THIEVES
窃贼横行的国度
Veronica spends all day chasing little lies
维罗妮卡终日追逐着细小的谎言
Penny's got something for the blues behind her eyes
佩妮眼中忧郁背后藏着解药
Eddie don't talk to much he can barely stand the pain
埃迪沉默寡言 几乎无法承受痛苦
As the camera flickers on and on with visions of the end
镜头闪烁不停 映照着末日的幻象
The beautiful and the insane waiting for our lucky number
美丽与疯狂并存 等待幸运数字降临
Start a war gonna liberate this Nation of Thieves
掀起战争 解放这窃贼横行的国度
We like our angels bleeding for the love and the fall
我们偏爱天使为爱陨落时淌血的浪漫
Manipulate reality to understand it all
扭曲现实只为参透这荒谬世相
New abstract suicide she gets off on a little blow now
新型抽象自杀 她靠微量粉末获得快感
Mind f**k numb TV show we're a nation
精神麻痹的电视节目 我们活在
With a spiritual war in suburbia your Jesus wept
郊区灵性战争的废墟里 连耶稣都垂泪
Perpetual stimulation baby these angels never die
永无止境的感官刺激 亲爱的 这些天使永不消亡
The comedown always lasts too long
清醒后的空虚总是漫长难熬
And the well is always running strong
而欲望的深井永远满溢流淌
As we pass the time with chemicals
我们用化学药剂消磨时光
And the voices in my mind
任由颅内喧嚣回荡
And now I see you still walk down these streets
此刻仍见你游荡在街巷
Like some kind of zombie Jesus
宛如行尸走肉的耶稣像
Flashing that big ol' Amerikan hole in your heart
胸口那道美式空虚的创伤
And your prescription's getting low
处方药瓶即将见底空荡
And your cash flow's getting lower
你的财富正逐渐枯竭
Feed the flesh kill the mind and sink the heart
喂养肉体 扼杀心智 沉沦心灵
Your spirit is just a chemical and your payment
你的灵魂不过是化学产物 而你的代价
Is due on the debts that you owe
就是偿还欠下的债务
With a spiritual war in suburbia your Jesus wept
郊区灵性战争的废墟里 连耶稣都垂泪
Perpetual stimulation baby these angels never die
永无止境的感官刺激 亲爱的 这些天使永不消亡
The comedown always lasts too long
清醒后的空虚总是漫长难熬
And the well is always running strong
而欲望的深井永远满溢流淌
As we pass the time with chemicals and the voices in my mind
我们用化学物质消磨时光 与脑海中嘈杂低语为伴
NATION OF THIEVES
窃贼国度