spell - Bahashishi

spell - Bahashishi (オアシス)

詞：ユラリ

曲：浩一

幾つかの迷いを選んで探すのはいつも自分で
选了几个难题 解答的总是自己
思えば何かが変わろうとしてた波風の日
想想的话 有什么已经悄然改变 不平静的日子
笑顔の裏庭にあるウソの振る舞いの木が大きくなったよ
隐藏在笑容背后的谎言之树 已经逐渐长大
平穏と情熱の隙間からこぼれた移り行く光景が動いてく
从平稳和热情的间隙中溢出的 变迁的光景
魔法をかけた永遠にも
想用被施了魔法的永恒
本当の愛を映したくって
映照出真爱
聞こえるその仕掛けをほどいて
解开听到的招数
眠らず変色してく景色をしずめて
不眠不休的安抚渐变的景色
ただ変わらぬ君を抱きしめたいよ
只想抱着一如既往的你
この先の予感をただ数えて答えをいつの間にか探して
尽数前方的预感 不知不觉找到答案
例えば何かを変えようとしてた眠った歩道が動いていく
假如有什么要变化 沉睡的道路开始摇摆
声を出して叫んでても
就算是放声大喊
振る舞いの木には届かなくって
也无法传达给摇曳的树木
数えたその答えをほどいて
揭开那份答案
眠らず変色してく景色をしずめて
不眠不休的安抚渐变的景色
ただ変わらぬ君を抱きしめたいよ
只想抱着一如既往的你
魔法をかけた永遠にも
想用被施了魔法的永恒
本当の愛を映したくって
映照出真爱
聞こえるその仕掛けをほどいて
解开听到的招数
眠らず変色してく景色をしずめて
不眠不休的安抚渐变的景色
ただ変わらぬ君を
只想抱着一如既往的你
声を出して叫んでても
就算是放声大喊
振る舞いの木には届かなくって
也无法传达给摇曳的树木
数えたその答えをほどいて
揭开那份答案
眠らず変色してく景色をしずめて
不眠不休的安抚渐变的景色