I Dunno(LP版) - The Georgia Satellites

I Dunno (LP版) - Georgia Satellites
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Good to see ya back again
很高兴再次见到你
In the land of salvation and sin
在这救赎与罪恶交织之地
You know sometimes
你知道吗 有时
I get so lonely
我会感到如此孤独
Good to see that look on your face
很高兴看到你脸上的神情
I always held a special place
你始终占据着我心中特殊的位置
You might say
你或许会说
For your eyes only
只为你一人凝视
I say good times bad times I dunno
无论顺境逆境 我无从知晓
Just pick up the dice and baby let 'em roll
只管掷出骰子 亲爱的 让命运决定
It's the end of the line nowhere to go
已是穷途末路 无处可逃
I said good times bad times I dunno
我说无论顺境逆境 我无从知晓
Country club for the emotionally abused
情感受创者的乡间俱乐部
Spiritually impoverished and moral destitute
精神贫瘠 道德沦丧
Step right up your table's waitin'
请入座 你的位置已等候多时
I thought you were long gone
原以为你早已远去
I see now that I was all wrong
此刻才知是我错判
Oh really please don't be so blatant
求你别这般赤裸相对
That good times bad times I dunno
欢愉或苦涩 我无从知晓
Just pick up the dice and baby let 'em roll
只管掷出骰子 亲爱的 让命运决定
It's the end of the line nowhere to go
已是穷途末路 无处可逃
I said
我说
Good times bad times I dunno
美好或糟糕 我无从知晓
Rock your ass and bash your skull
尽情摇摆 放纵自我
That's another thing never bluff
这绝非虚张声势
Dancin' in with some pretty little juvenile delinquent
与叛逆少女共舞
Take the one standin' right over there
就选那边站着的那位
Yeah the thing with the short black hair
对 那个黑色短发的姑娘
A pants black boots
黑色长裤配靴子
Nudie jacket with the silver sequins
银色亮片点缀的皮夹克
I said
我说
Good times bad times I dunno
美好或糟糕 我无从知晓
Just pick up the dice and baby let 'em roll
只管掷出骰子 亲爱的 让命运决定
It's the end of the line nowhere to go
已是穷途末路 无处可逃
I said
我说
Good times bad times I dunno
美好或糟糕 我无从知晓
I dunno
我无从知晓
I dunno
我无从知晓
I dunno
我无从知晓
I dunno
我无从知晓
I just dunno
我真的不知道
I dunno
我无从知晓
I dunno
我无从知晓
I just dunno
我真的不知道
I dunno no no
不知道 不知道
I just dunno
我真的不知道
I dunno
我无从知晓