Crazy(LP版) - The Georgia Satellites

Crazy (LP版) - Georgia Satellites
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Your drivin' me crazy
你让我意乱情迷
Crazy as the night is long
疯狂如漫漫长夜
And I would ride off east into the setting sun
我愿策马东行 奔向落日余晖
If you said that's where I belong
若你说那才是我的归宿
Baby I'd go to Rawalpindi
亲爱的 我愿为你奔赴拉瓦尔品第
I'd go to Istanbul
我愿为你远赴伊斯坦布尔
I'd be your camel driver
甘愿做你的驼队向导
Baby I'd be your fool
亲爱的 我愿为你痴狂
'Cause baby when you look at me
当你凝视我的那一刻
Oh it sets my heart on fire
我的心便燃起熊熊烈火
And I'd run all around this whole wide world
我愿为你踏遍这广阔世界
If that was your true desire
若这是你真心所愿
I would ride bare back on a six foot monkey
我愿骑着六尺高的猴子裸奔
Do it with grace and style
还要保持优雅风度
Just give me your attention
只求得到你的关注
Baby just to see you smile
宝贝 只为看你展露笑颜
Well I'd wave every flag
我会高举你递来的每一面旗帜
You put in my hand
只要你在我身旁
If you was in Baghad
哪怕你身处巴格达
I'd 'cross the Arab sand
我也愿穿越阿拉伯沙海
Oscar Wilde and Rimbaud
王尔德与兰波若知晓
Would have changed their minds if they
定会为我改变主张
Knew what I know
当我诉说这份痴狂
Know the left from the right right from wrong
便能分清是非黑白
You got me foaming at the mouth
你让我神魂颠倒
And running naked through the streets of Hong Kong
赤身裸体狂奔在香港街头
Your drivin' me crazy
你让我意乱情迷
Crazy as the night is long
疯狂如漫漫长夜
And I would ride off east into the setting sun
我愿策马东行 奔向落日余晖
If you said that's where I belong
若你说那才是我的归宿
Baby I'd go to Rawalpindi
亲爱的 我愿为你奔赴拉瓦尔品第
I'd go to Istanbul
我愿为你远赴伊斯坦布尔
I'd be your camel driver
甘愿做你的驼队向导
Baby I'd be your fool
亲爱的 我愿为你痴狂
'Cause baby when you look at me
当你凝视我的那一刻
Oh it sets my heart on fire
我的心便燃起熊熊烈火
And I'd run all around this whole wide world
我愿为你踏遍这广阔世界
If that was your true desire
若这是你真心所愿
Your drivin me crazy
你让我神魂颠倒
Crazy
为你疯狂
Crazy
为你疯狂
Crazy as the night is long
疯狂如漫漫长夜