Right And Wrong(Live At The Roundabout Theatre， New York City/1986) - Joe Jackson

Right And Wrong (Live At The Roundabout Theatre, New York City/1986) - Joe Jackson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Stop everything
停下所有事情
I think I hear the President
我好像听到了总统的声音
The pied piper of the TV screen
电视屏幕上的魔笛手
Is gonna make it simple
要把一切简单化
And he＇s got it all mapped out
他已将一切规划妥当
And illustrated with cartoons
用卡通图画来演示说明
Too hard for clever folks to understand
对聪明人来说太过复杂难懂
Yeah they＇re more used to words like:
是啊 他们更习惯听到这样的词：
Ideology
意识形态之争
But they say it＇s not the issue
但他们说这并非关键
Ideology
意识形态之争
They＇re not talkin＇ ＇bout right or left
他们不谈是非对错
They＇re talkin＇bout talkin＇bout
他们只是在争论 只是在争论
Right and wrong do you know the difference
是非黑白 你能否分辨
Right and wrong do you know the difference
是非黑白 你能否分辨
＇Tween the right and the left and the East and the West
在左右之间 东西方之间
What you know and the things that you＇ll never see
你所知的 与永远无法触及的真相
So what ya think
那么你怎么看
You like the Yankees or the Mets this year
今年你支持洋基队还是大都会队
And what about this latest war of words
这场最新的口水战又当如何
And what about the Commies
那些共产主义者呢
You know I saw the news last night
要知道 昨晚我看了新闻
All illustrated with cartoons
全都用卡通画来诠释
So when they come with that opinion poll
当他们拿着民意调查走来时
Yeah they better not use words like:
最好别用那些冠冕堂皇的词汇
Ideology
意识形态
Or try to tell me ＇bout the issues
也别试图对我高谈阔论
Ideology
意识形态
Whose side are you on
你究竟站在哪一边
＇Cause we＇re talking about talking about
我们讨论的不过是
Right and wrong do you know the difference
是非黑白 你能否分辨
Right and wrong do you know the difference
是非黑白 你能否分辨
＇Tween the right and the left and the East and the West
在左右之间 东西方之间
What you know and the things that you＇ll never see
你所知的 与永远无法触及的真相
Where are you
你身在何方
Right and wrong do you know the difference
是非黑白 你能否分辨
Right and wrong do you know the difference
是非黑白 你能否分辨
＇Tween the right and the left and the East and the West
在左右之间 东西方之间
What you know and the things that you＇ll never see
你所知的 与永远无法触及的真相