This Heart - Nanci Griffith

This Heart - Nanci Griffith
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This heart was almost taken
这颗心曾险些被俘获
This heart had a love of it's own
这颗心自有其爱的律动
This heart was reawakened
这颗心再度苏醒
When you came along
当你悄然出现时
This heart
这颗心啊
This heart was born feet running
这颗心生来就奔涌不息
This heart saw your porch-light on
这颗心望见你门廊的暖光
This heart hit the sidewalk wondering
这颗心徘徊在人行道彷徨
Why you left it on
为何你留下痕迹
This heart was stranded in the winter
这颗心被困在寒冬里
Was stuck out in a blizzard in its summer clothes
身着夏装 迷失于暴风雪中
This heart knows when love comes
这颗心知晓爱何时降临
And when it goes
也知它何时离去
This heart hears the telephone ringing
这颗心听见电话铃声响起
This heart's gonna let it go
这颗心选择放手
'Cause this heart knows the bells she's hearing
因它明白那钟声为谁而鸣
Aren't the telephone
电话铃声不再响起
This heart
这颗心啊
This heart has heard your laughter
曾聆听你的欢笑声
This heart has learned how to smile
已学会绽放笑颜
This heart'll be your true believer
愿成为你虔诚的信徒
If you stay a while
若你稍作停留
This heart was stranded in the winter
这颗心被困在寒冬里
Was stuck out in a blizzard in its summer clothes
身着夏装 迷失于暴风雪中
This heart knows when love comes
这颗心知晓爱何时降临
And when it goes
也知它何时离去
This heart this heart this heart
这颗心 这颗心 这颗心
This heart this heart this heart
这颗心 这颗心 这颗心
This heart's stranded in the winter
这颗心被困在寒冬
Was stuck out in a blizzard in its summer clothes
身着夏装 迷失于暴风雪中
This heart knows when love comes
这颗心知晓爱何时降临
And when it goes
也知它何时离去
This heart was almost taken
这颗心曾险些被俘获
This heart was born feet running
这颗心生来就奔涌不息
This heart hears the telephone ringing
这颗心听见电话铃声响起
Gonna let it go
却选择放手
This heart this heart this heart
这颗心 这颗心 这颗心
This heart this heart this heart
这颗心 这颗心 这颗心
This heart this heart this heart
这颗心 这颗心 这颗心