Grace - Chantal Kreviazuk

Grace - Chantal Kreviazuk (香岱儿)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Please don't go
求你别走
I cannot breathe you in
我无法呼吸
Your air is too thick for me
你的气息太沉重
And it makes my lungs sting
刺痛我的肺腑
Please don't go
求你别走
I cannot walk beside
我无法与你同行
Think I'll stay behind a mile
宁愿落后千里
'Cause I don't need you crampin' my style
因我不愿你束缚我的自由
And do you still have grace
你是否仍心怀慈悲
And mercy mercy
以怜悯 以宽恕
To keep on kissin' my face
继续轻吻我的脸庞
Even though I am wrong
纵使我屡屡犯错
Wrong wrong wrong
错得荒唐 荒唐 荒唐
Please don't go
求你别走
Without you I am weak
失去你我将软弱不堪
I find myself drinkin'
终日沉溺杯中
And sinkin' and seekin'
沉沦着 寻觅着
Please don't go
求你别走
Sometimes it gets so cold
有时世界太冰冷
That I'd rather grab for a blanket instead
我宁愿蜷缩在毛毯里
Of getting into your comfort zone
也不敢靠近你的温柔
Do you still have grace
你是否还怀着恩慈
And mercy sweet mercy
与怜悯 甜蜜的怜悯
To keep on kissin' my face
继续轻吻我的脸庞
Even though I am wrong
纵使我屡屡犯错
Wrong wrong wrong
错得荒唐 荒唐 荒唐
Ooh Oooh

Oh oh oh

Oh

I know I've wronged you
我知道我辜负了你
I know I've hurt you so many times
我知道我一次次伤害你
I hope I haven't scarred you
但愿没在你心上留下伤痕
You still have grace
你依然心怀恩慈
And you still have this mercy
你依然存着怜悯
To keep on kissin' my face
继续轻吻我的脸庞
Even though I am wrong
纵使我屡屡犯错
Wrong wrong wrong
错得荒唐 荒唐 荒唐
You still have grace
你依然心怀恩慈
And mercy mercy
以怜悯 以宽恕
To keep kissin' my face
继续轻吻我面庞
Even though I am wrong
纵使我屡屡犯错
Wrong wrong wrong
错得荒唐 荒唐 荒唐
If you keep kissin' my face
若你仍愿轻吻我脸庞
Someday I'll no longer do you wrong
终有一日我将不再辜负你