I’ll Be There For You - 松田聖子

I'll Be There For You - 松田聖子 (まつだせいこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：R NEVIL

曲：R NEVIL

I know
我知道
Sometimes it's hard
有时举步维艰
To make it through
难以坚持
But I'll find
但我终会
The strength to carry on
找到前行的力量
As long as I have you
只要有你在身旁
Uh you've shown me
你让我明白
How to believe
如何坚守信念
In love that's real
真爱之中
When the world
当这世界
Is cold you keep me
冰冷刺骨 你让我
Safe and warm
安然温暖
You're all I need
你是我全部所需
In the dark
黑暗之中
It's hard to find
前路难寻
You're way
你的方向
You're way
你的方向
But somehow in
却仍在我心间
My heart with you I'm
与你相伴
Not afraid
不再畏惧
Not afraid
不再畏惧
And no matter what
无论前路
We find along the way
有多少风雨考验
I know we'll
我知道我们终将
Make it through
携手渡过难关
Cause you'll be
因为你总会
There for me
守护在我身旁
You'll be
你会
There for me
守护在我身旁
And I'll be
而我也将
There for you
永远为你守候
Hey baby
嘿 亲爱的
Sunlight
阳光
Behind the clouds
藏在云层之后
Is hard to see
难以寻觅
In my darkest hour
在我最黑暗的时刻
I'm never alone
我从不孤单
I know you're
我知道你
There with me
就在我身旁
All the love
所有的爱
I need
我所渴求
Oh yeah

Whenever I look
每当我凝望
Into your eyes
你的双眸
All the hopes
所有希望
And dreams
与梦想
I thought I lost
曾以为已逝
You show me how to find
你指引我方向
I'm where I belong
找到归属的地方
I know you feel
我懂你也一样
The same
感受着
Same
相同
Baby when
当亲爱的
I'm in your arms
在你怀抱里
That's when I wanna stay
我便不愿再离开
And no matter
无论前方
What the future
未来如何
Throws our way
风雨兼程
I know we'll
我知道我们终将
Make it through
携手渡过难关
Cause you'll be
因为你总会
There for me
守护在我身旁
Cause you'll be
因为你总会
There for me
守护在我身旁
And I'll be
而我也将
There for you
永远为你守候
All your love
你所有的爱
Is shelter from the rain
是遮风避雨的港湾
For better and for worse
无论顺境逆境
Living
相伴一生
By your side
在你身旁
I will stay
我会留下
I will stay
我会留下
And no matter
无论前方
What we face
多少风浪
Along the way
一路同行
I know we'll
我知道我们终将
Make it through
携手渡过难关
Cause you'll be
因为你总会
There for me
守护在我身旁
You'll be
你会
There for me
守护在我身旁
And I'll be
而我也将
There for you
永远为你守候
I'll be there baby
我会在你身边 宝贝
I'll be there
我会在