Bonnie Butterfly - KinKi Kids

Bonnie Butterfly - KinKi Kids (近畿小子)

詞：井手コウジ

曲：井手コウジ

If You Want To Feel The Same I Do,
如果你想感受 我也是
Yes Open It Widly I'll Catch You.
是的 敞开它 我会抓住你
'Cause I Love You Baby,
因为我爱你宝贝
Look At My Eyes And Kiss Me.
看着我的眼睛 吻我
If You Want Me To Stay I'll Be OK.
如果你希望我留下来 我没事
Let's Make Brand New Days For Us.
让我们为新的一天创建品牌
'Cause I Love You Baby,
因为我爱你宝贝
I'll Be With You.
我会和你在一起
I Can't See Your Eyes
我看不见你的眼睛
まだヤなAirの中
还在怪怪的空气里
ジンのアイス溶ける真夜中
杜松子酒的冰融化半夜中
意味ないDryな言葉を交わしてる
交谈着没意义干燥的语言
24Hours 君をどうにかしたい
24个小时 想对你做些什么
愛のない未来は見れないタイプ
没有爱的未来是看不到的类型
少し無理してる
有些勉强
ただ抱き寄せてKissをしても
只是抱在怀里亲吻
心まで奪えない
连心都被夺走了
悪い遊びを教えてあげるよ
教你坏游戏
堕落の中でFind My Mind
堕落中找到我的心
そうさ蝶になって
对 变成蝴蝶
夜を舞って時を越え
在黑夜中起飞穿越时光
闇を切り裂いて飛んでゆく
冲出黑暗飞向远方
君は僕だけの花になって
你是我唯一的花
咲いていて
盛开着
零れてく 蜜のような
凋零了 蜜一样的
愛をもっと 感情でずっと
爱要 多用感情永远
君をもっと感じたい
想更多的了解你
If You Want To Feel The Same I Do,
I如果你想感受 我也是
Yes Open It Widly I'll Catch You.
Y是的 敞开它 我会抓住你
'Cause I Love You Baby,
因为我爱你宝贝
Look At My Eyes And Kiss Me.
看着我的眼睛 吻我
If You Want Me To Stay I'll Be OK.
如果你希望我留下来 我没事
Let's Make Brand New Days For Us.
让我们为新的一天创建品牌
'Cause I Love You Baby,
因为我爱你宝贝
I'll Be With You.
我会和你在一起
Stay By My Side
在我的身边
日々を持て余すほど
平日剩余的时间
君に溺れている
沉迷于你
僕をあざ笑うように目を閉じる
嘿嘿笑我闭上了眼睛
7Days, Week BonnieとClydeのように
7天 本周 像邦尼和克莱德那样
逃げて堕ちていきたいGuy
逃离堕落堕的家伙
かなり夢見てる
简直在做梦
あきれるくらいKissをしても
吃惊的亲吻
イラダチは拭えない
刺激不会抹去
今までの恋 消してあげたいよ
至今的爱 想让你全部忘记
猥らの中でLose My Mind
猥琐的人群中失去了我的心
そうさ蝶になって
对 变成蝴蝶
夜を舞って時を越え
在黑夜中起飞穿越时光
光の軌跡 描いてく
描绘 光的轨迹而去
君は僕だけの花になって咲いていて
你是我唯一的花 盛开着
抱きしめて 飽きるほどに
抱紧 抱个够
Can You See? ひらひらと
你能看见吗 闪烁着
Can You Feel? 舞いながら
你能感觉到吗 舞动着
水を 弾くように君を守りたい
想要不渗水的保护你
Let Me See ぼろぼろに
让我看看 破烂不堪
Let Me Feel 傷ついて
让我感觉到 受伤
羽が いつかちぎれたとしても
即使终有一天羽毛被撕碎
そうさ蝶になって
对 变成蝴蝶
夜を舞って時を越え
在黑夜中起飞穿越时光
闇を切り裂いて飛んでゆく
描绘 光的轨迹而去
君は僕だけの花になって
你是我唯一的花
咲いていて
盛开着
零れてく 蜜のような
凋零了 蜜一样的
愛をもっと 感情でずっと
爱要 多用感情永远
君をもっと感じたい
想更多的了解你
If You Want To Feel The Same I Do,
如果你想感受 我也是
Yes Open It Widly I'll Catch You.
是的 敞开它 我会抓住你
'Cause I Love You Baby,
因为我爱你宝贝
Look At My Eyes And Kiss Me.
看着我的眼睛 吻我
If You Want Me To Stay I'll Be OK.
如果你希望我留下来 我没事
Let's Make Brand New Days For Us.
让我们为新的一天创建品牌
'Cause I Love You Baby,
因为我爱你宝贝
I'll Be With You.
我会和你在一起