Grace - 川嶋あい

Grace - 川岛爱 (川嶋あい)

詞：川嶋あい

曲：川嶋あい

小さい頃にはよく出かけて海で遊んだ
小时候经常去海边玩耍
交わした言葉は多くはない　強がりばかりで
不太爱说话 总是逞强
今日までいろんなことを教えてくれた
迄今为止教给我好多东西
思い出も人並みにつくってきた
回忆也很普通人一样累积不少
いつでも誰よりまじめに私を叱ってくれたね
总是比任何人都严格地训斥我
偉大で優しいあなたは
伟大又温柔的你
安らぎより安心よりもっと大きな力
比安稳安心更强大的力量
それほど贅沢してないけど幸せだったよ
虽然没有那么讲究 但曾经很幸福
ワガママばかりで困らせたね　ほんとにごめんね
总是任性的我让你为难了吧 真的对不起
たまには水入らずで旅行でもしよう
偶尔自家人出去旅个游吧
心配かけないように頑張るから
我会加油不让你担心
いまさら後悔したって何も戻らないけれども
虽然事到如今后悔也回不去了
失ってしまう前に
在失去之前
あなたのためにできることきっと探し出すから
一定会找到为了你而去做到的事
お願いこれからも長生きして私のそばにいて
拜托今后也请长长久久得呆在我身边
あなたが大好きだから
因为我好喜欢你
最後の味方をいつもあなたはしてくれた
你总是支持我到最后
たくさん守られてきた
你守护我那么多那么久
この言葉しか今は浮かばないんだ「ありがとう」
现在只有这句话浮在脑中 谢谢