Many a Time(Album Version) - Kelly Joe Phelps

Many a Time (Album Version) - Kelly Joe Phelps
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Many a time I thought I had fallen down
多少次我以为自己已坠落深渊
Away by the wayside away from grace
偏离正途 远离恩典
My heart torn asunder
我心支离破碎
My legs buckle under me
双腿瘫软无力
I have one promise and I have one prayer
唯有一个承诺 唯有一个祈祷
Only believe
只要相信
Thou gonna be saved
你必得救赎
All I can offer is one wayward sinner
我能献上的 仅是一个迷途罪人的忏悔
Confused and surrounded by wavering faith
困惑不安 信仰摇摇欲坠
Let me go quiet
让我静默
That I may listen
侧耳倾听
Understand better the weight of the cross
更深体会十字架的沉重
Only believe
只要相信
Thou gonna be saved
你必得救赎
Hearken the voice here
聆听这呼唤
That calls in the morning
那清晨呼唤的声音
Kingdoms and mercies and life for all time
带来永恒的国度 怜悯与生命
Many a time I thought I had fallen down
多少次我以为自己已坠落深渊
Away by the wayside
迷失在路旁
My heart fallen
我的心破碎
My legs buckle under me
双腿瘫软无力
I have one promise and I have one prayer
唯有一个承诺 唯有一个祈祷
Only believe
只要相信
Thou gonna be saved
你必得救赎
Hearken the voice here
聆听这呼唤
That calls in the morning
那清晨呼唤的声音
Kingdoms and mercies and life for all time
带来永恒的国度 怜悯与生命
I know you hear my prayer in the morning
我知你听见晨间祷言
I'm not so sure the answer you gave
却难确信你所赐答案
Should I continue the step that I have taken
是否该继续这既定的步伐
And embrace the life that begins away
拥抱那远方的新生
Only believe
只要相信
Thou gonna be saved
你必得救赎