Hobo’s Son(Album Version) - Kelly Joe Phelps

Hobo's Son (Album Version) - Kelly Joe Phelps
以下歌词翻译由文曲大模型提供
One cold summer night sally slipped away
一个寒冷的夏夜，莎莉悄然离去
Door left open wide not a word to say
门敞开着，未留只言片语
Hard luck took it's toll I can't blame her none
生活的艰辛让她无法承受，我无法责怪她
Not today might be here tomorrow
也许今天不在，明天会回来
Not today might be here tomorrow
也许今天不在，明天会回来
She knew better fare when a girl at home
她深知家中的女孩应有更好的生活
Hope for a settled life not this world to roam
渴望安定的生活，而非漂泊无依
Let my prayer be heard and guide me on her way
愿我的祈祷能被听见，指引她前行的路
Not today might be here tomorrow
也许今天不在，明天会回来
Not today might be here tomorrow
也许今天不在，明天会回来
Been three years and change since I held her near
已经三年多了，自从我最后一次拥抱她
Up and down these roads I've looked everywhere
我走遍了这些道路，四处寻找
And not once have I seen the color of her hair
但从未见过她头发的颜色
Not today might be here tomorrow
也许今天不在，明天会回来
Not today might be here tomorrow
也许今天不在，明天会回来
Not today might be here tomorrow
也许今天不在，明天会回来
Not today might be here tomorrow
也许今天不在，明天会回来
I'll be a hobo's son surely all my days
我将永远是流浪汉的儿子
Whittle off the hours with a memory for my blade
用回忆消磨时光，刀锋作伴
And carve the hand of sally dear hoping her to find
刻下莎莉的手，期盼找到她
Not today might be here tomorrow
也许今天不在，明天会回来
Not today might be here tomorrow
也许今天不在，明天会回来
Not today might be here tomorrow
也许今天不在，明天会回来
Not today might be here tomorrow
也许今天不在，明天会回来