Authority Song - Reel Big Fish

Authority Song - Reel Big Fish
以下歌词翻译由文曲大模型提供
They like to get you in a compromising position
他们喜欢让你陷入困境
They like to get you there and smile in your face
他们喜欢把你逼到那里，然后对你微笑
They think it's so cute when they got you in that condition
他们认为当你处于那种状态时很可爱
Well I think that it is a total disgrace
而我却认为那完全是一种耻辱
And I say when I fight authority authority always wins
我说，当我与权威对抗时，权威总是胜利
When I fight authority authority always wins
当我与权威对抗时，权威总是胜利
I been doing it since I was a young kid and I've come out grinnin'
我从还是个孩子时就开始这样做，结果总是笑着出来
When I fight authority authority always wins
当我与权威对抗时，权威总是胜利
Well I call up my preacher and I say
我打电话给我的牧师说
Gimme strength for round five
给我第五回合的力量
He said You don't need strength
他说 你不需要力量
You need to grow up son
你需要长大 孩子
I said Growing up leads to growing old and then to dying
我说 长大意味着变老 然后死去
And dying to me don't sound like all that much fun
而死亡对我来说听起来并不那么有趣
And I say when I fight authority authority always wins
我说，当我与权威对抗时，权威总是胜利
When I fight authority authority always wins
当我与权威对抗时，权威总是胜利
I been doing it since I was a young kid and I've come out grinnin
从小我就开始反抗 最终却只能苦笑面对
When I fight authority authority always wins
当我与权威对抗时，权威总是胜利
I said oh no oh no oh no
我说 哦 不 哦 不 哦 不
I fought the law and the law won
我挑战法律 法律赢了
I fought the law and the law won
我挑战法律 法律赢了
I fought the law and the law won
我挑战法律 法律赢了
I fought the law and the law won
我挑战法律 法律赢了
When I fight authority authority always wins
当我与权威对抗时，权威总是胜利
When I fight authority authority always wins
当我与权威对抗时，权威总是胜利
Well I been doing it since I was a young kid and I've come out grinnin'
我从孩提时代就开始反抗，却总是笑着败下阵来
When I fight authority authority always wins
当我与权威对抗时，权威总是胜利
And I say when I fight authority authority always wins
我说，当我对抗权威，权威总是胜利
When I fight authority authority always wins
当我对抗权威，权威总是胜利
I been doing it since I was a young kid and I've come out grinnin
从小我就开始反抗 最终却只能苦笑面对
When I fight authority authority always wins
当我与权威对抗时，权威总是胜利