Transcending - Red Hot Chili Peppers

Transcending - Red Hot Chili Peppers (红辣椒乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Michael Balzary/Anthony Kiedis/David Michael Navarro/Chad Smith

You are my god you are my dog
你是我信仰 亦是我依靠
You kept me close love never lost
紧拥不分离 爱意永不消
I called you hippie you said f**k off
唤你嬉皮士 你笑骂走开
Said your brothers a real punk rocker
说你兄弟是真正的摇滚派
Something gonna happen
冥冥中似有预兆
Something very soon
某些事即将来到
Transcending flesh could be a breeze
超脱形骸或许轻易
Sending me oh over the moon
让我心魂直上九霄
Friends near death you gave respect
濒死的挚友 你仍给予敬意
Sympathetic intellect
用悲悯与智慧相待
Choices are for one and all all we are is
抉择属于众生 我们不过是
Leaves that fall
飘零的落叶
Round and round inside your head
在你脑海中循环往复
Smartest f**ker I ever met
我见过最睿智的*存在*
Vicious fish bit at your toes
凶残鱼群啃咬你脚趾
Made you lie and numb your soul
迫使你麻木灵魂说谎
Something gonna happen
冥冥中似有预兆
Something very soon
某些事即将来到
Transcending flesh could be a breeze
超脱形骸或许轻易
Sending me oh over the moon
让我心魂直上九霄
Mule donkey a** you bore the load
如骡负重前行
Of all creations tortured souls
承载众生苦难
Choices are for one and all all is
选择属于每个人
Leaves that fall
飘零的落叶
Water flowing and I will drink it
流水潺潺 我将一饮而尽
I will drink for you
为你而饮
A part of me left that only you knew
我灵魂的碎片 唯有你知晓
Will never be understood will never be understood
永难被理解 永难被参透
Hey gone to stay
嘿 此去不归
Entire lifetime flash before me
一生光景在眼前流转
In a loving stream hey mother may
化作爱的溪流 母亲啊
I have lost a child but she gave birth
我失去了孩子 她却孕育新生
To a loving stream ooh never know
流向爱的溪流 永远未知
When the gods will come and
当神明降临
Take you
将你带走
To a loving stream ooh
流向爱的溪流
Heart of gold
金子般的心
The most special things you gave me were
你给予我最珍贵的礼物
From your loving stream
皆源自那爱的溪流
In a loving stream
在爱的溪流中
F**k the magazines
去他的杂志浮华
F**k the green machine
去他的金钱机器
See the human being in a loving stream
在爱的河流中看见真实人性
F**k the legal greed
去他的贪婪法律
F**k the nothing scene
去他的虚无场景
See the family in a loving stream
在爱的河流中看见温暖家庭