One Big Mob - Red Hot Chili Peppers

One Big Mob - Red Hot Chili Peppers (红辣椒乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Good woman said you gotta believe
善良的女人说 你必须相信
Submerge into the urge of we
沉浸在我们共同的渴望中
Deliciously the mystery the mistery
神秘如此美妙 如此神秘
One big mob aw yea aw yea
一个大家庭 哦耶 哦耶
One big mob aw yea aw yea
一个大家庭 哦耶 哦耶
Ek bara mala aw yea aw yea
一个大家庭 哦耶 哦耶
Ek bara mala aw yea aw yea
一个大家庭 哦耶 哦耶
Ooze into into my noodle
慢慢渗入我的思绪
East or west shepherd or poodle
东方或西方 牧羊犬或贵宾犬
Ladybug pinetree
瓢虫与松树相伴
To mingle with the bumblebee
与大黄蜂共舞翩跹
A lover to the sun
是阳光的恋人
And a brother to the cool breeze
也是清风的兄弟
One big mob aw yea aw yea
一个大家庭 哦耶 哦耶
One big mob aw yea aw yea
一个大家庭 哦耶 哦耶
Ek bara mala aw yea aw yea
一个大家庭 哦耶 哦耶
Ek bara mala aw yea aw yea
一个大家庭 哦耶 哦耶
We live in the city
我们生活在城市
We live in the jungle
我们生活在丛林
It's time to be drinking
是时候举杯
A thimble humble
谦逊地小酌
Everything you ever see
你所见的一切
Is never more than you and me
都不超过你我之间
Give it on in to the beauty of the mystery
让我们沉醉在这神秘之美
One big mob in one big home
我们同住一个家园
A broken home
一个破碎的家园
I'd like to share some air with you
想与你共享这方空气
Some air with you
共享这份清新
A morning forest full of truths
晨光森林充满真谛
The green is blue
绿意泛着蓝光
The head that's getting pregnant lives
孕育生命的头脑
To give and give
不断给予奉献
What was I thinking in my head
我脑海中曾闪过什么念头
The color red
那抹刺目的红
Breaking hearts instead of bread
撕裂心灵而非分享面包
Something I said
因我脱口而出的话语
Checkmated by frustration
被挫败感将死困住
Need to be cut loose
亟待挣脱这枷锁
A different kind of being lost
这是另一种形式的迷途
A sullen cost
阴郁的代价
Good woman said you gotta believe
善良的女人说 你必须相信
Submerge into the urge of we
沉浸在我们共同的渴望中
Deliciously the mystery the mistery
神秘如此美妙 如此神秘
One big mob aw yea aw yea
一个大家庭 哦耶 哦耶
One big mob aw yea aw yea
一个大家庭 哦耶 哦耶
Ek bara mala aw yea aw yea
一个大家庭 哦耶 哦耶
Ek bara mala aw yea aw yea
一个大家庭 哦耶 哦耶
Scrawled upon the wall
墙上涂鸦的字迹
Of a bathroom stall
在洗手间隔间里
A stranger wrote a note
陌生人留下字条
That spoke to all
向所有人倾诉
One two buckle my shoe
一二三系好鞋带
Take care of me
请照顾好我
'Cause I might be you
因我或许就是你
One big mob aw yea aw yea
一个大家庭 哦耶 哦耶
One big mob aw yea aw yea
一个大家庭 哦耶 哦耶
Ek bara mala aw yea aw yea
一个大家庭 哦耶 哦耶
Ek bara mala aw yea aw yea
一个大家庭 哦耶 哦耶
Picaboo street
皮卡布街道
In Timbuktu
在廷巴克图
Do I need repeat
还需要我重复吗
That a boy
那个男孩
Named Sue
名叫苏
Rockin'
摇摆吧
To the beat
踩着节拍
Of the kangaroo
袋鼠的律动
Let me kiss your feet
让我亲吻你的脚尖
And your
还有你的
Forehead
眉间
Too
也轻轻一吻