勇気凛々☆ミラクルチェンジ - 堀江由衣

勇気凛々☆ミラクルチェンジ - 堀江由衣 (ほりえ ゆい)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：YUMIKO

曲：野中勇希

编曲：DY-T

じゃんけんぽんで決めた鬼で
用猜拳决定谁来当鬼
追いかけちゃう
开始追逐游戏
あっち こっち
东奔西跑
胸騒ぎ覚めない夢
这份悸动永远不会苏醒的梦境
永遠より長く
比永恒更加漫长
ガラクタに見えるものも
看似无用的东西
大事に思う気持ち次第
只要怀着珍惜的心情就不同
ダメだと思った時
遇到困难的时候
みんなに話そう
就和大家倾诉吧
早く 放課後が待ち遠しい
迫不及待等待放学后
今日のおやつは
今天的点心是
シュークリームなのです
美味的泡芙哦
なんでもない今日も
平凡无奇的今天也
特別に変身 変身
要变得特别 变身
じゃんけんぽんで決めた鬼で
用猜拳决定谁来当鬼
追いかけちゃう
开始追逐游戏
あっち そっち
东奔西跑
胸騒ぎ覚めない夢
这份悸动永远不会苏醒的梦境
永遠より長く
比永恒更加漫长
鍵は信じるこころ
钥匙就是坚信的初心
勇気凛凛 いままで
勇气凛凛 即便是
あったことのないトラブルも
前所未见的危机
力あわせ戦うから
只要齐心协力去战斗
ミラクルに変えていこう
就能将其化为奇迹
右往左往明日が
迷茫徘徊的明天
ちょっとくらい遠くなっても
即使暂时遥不可及
回り道を選ぶ今日は
选择绕道而行的今天
誰より輝いてる
依然比谁都闪耀
Yes our chance あうあう
是的 我们的机会 齐心协力
Our dream なのです
我们的梦想 在此刻
自分をこえたとき
超越自我的瞬间
はじまるのです
故事即将展开
明日という日が訪れること
所谓明天的到来
みんなが笑っていること
就是大家绽放笑容的时刻
誰にも同じように
对所有人都平等地
チャンスが訪れる
给予着机遇
だから逃がしちゃ
所以绝对不能错过
ダメなのですよ
今天的社团活动
今日の部活に
就让我们
レッツゴーなのです
一起出发吧
なんでもない今日も
平凡无奇的今天也
ミラクルに変身 変身
要化作奇迹 变身
じゃんけんぽんで決めた鬼で
用猜拳决定谁来当鬼
追いかけちゃう
开始追逐游戏
あっち こっち
东奔西跑
手段を選ばないのですよ
这次可要不择手段哦
ボクには何でもお見通しなのです
因为我能看透一切呢
扉はそっと開く
门扉正悄然开启
勇気凛凛いままで
勇气凛凛 迄今为止
あったことのない幸せは
从未体验过的幸福
想いあわせこれから先
让我们心意相通
ずっとずっと続けよう
永远永远延续下去
右往左往未来が
迷茫徘徊的未来
ちょっとくらい分からなくても
即使暂时模糊不清
信じて進んでく今日は
坚信着前进的今天
誰より輝くのです
依然比谁都闪耀
どこにいても聞こえる
无论身处何方都能听见
仲間たちの笑った声が
伙伴们欢笑的回响
孤独だった心さえも
就连孤独的心灵
ミラクルに変えたのです
也被奇迹所改变
右往左往明日が
迷茫徘徊的明天
ちょっとくらい遠くなっても
即使暂时遥不可及
回り道を選ぶ今日は
选择绕道而行的今天
誰より輝いてる
依然比谁都闪耀
Yes our chance あうあう
是的 我们的机会 齐心协力
Our dream なのです
我们的梦想 在此刻
自分をこえたときはじまるのです
超越自我的瞬间故事即将展开