FRASH - FINAL FRASH

FRASH - FINAL FRASH
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：DOTAMA

曲：長島涼平/RIE

見間違いじゃないな
这绝非错觉啊
僕らの未来が輝いた
我们的未来正熠熠生辉
言葉にならない喜び
难以言表的喜悦
だからこそ音に象る試み
正因此才尝试用音乐来诠释
地球の誕生人類のあんよ
地球诞生人类蹒跚学步
君との相性新たな胎動
与你的默契带来全新悸动
このサイズはマキシマム
这份情感的规格已是最大值
嫌な気分だって
就连烦闷的心情
だいぶマシになる
也渐渐好转起来
君が僕を新鮮にする
你为我注入新鲜活力
フィクションを
将虚构的故事
リアルな人生にする
化作真实的人生历程
笑顔と笑顔自然に産む
笑容与笑容自然交融
あの人は変わらず危険にいる
那人始终置身危险之中
でも地球は変わらず自転してる
但地球依然自顾旋转如常
これは最大の事件になる
这将成为最重大的事件
膨大な時の中
浩瀚时空长河里
時々のきらめきが
每时每刻的闪光
ドキドキを作る今
造就此刻的心跳加速
60秒を60回の24回し
60秒循环60次的24小时
365倍それがこの1回
365倍浓缩于此一刻
一瞬も無い
没有片刻虚度
これこそ幸せというのかい
这就是所谓的幸福吗
懐かしくなった昔も
令人怀念的往昔
まぶしく眩んだ今
与此刻耀眼夺目的当下
惜しくなくなった
已不再感到惋惜
目が慣れたら
当双眼适应之后
描かれたものが磨かれた
被描绘的事物便愈发闪耀
この光が目立たせた
这道光芒使其更加醒目
明日が今見えないくらい
此刻连明日都难以预见
激しく今瞬き輝いた
此刻正激烈地闪烁绽放光芒
昼間の日曜
周日的白昼时分
実行しようとしてた計画始動
开始执行蓄谋已久的计划
こんなに明るい
如此耀眼的光明
全てが見えてしまうのは
将所有事物照得清晰可见
辛い事じゃない
这并非痛苦之事
長所と短所嘲笑の対象も
优点与缺点甚至被嘲笑的对象
良い所の材料と愛そう
都将化作美好的素材去热爱
際限ない反動
无止境的反作用力
起こり来る最低に
面对即将到来的低谷
怯えるのはstop
请停止畏惧
山あり谷ありのlife見渡せる光
俯瞰起起落落的人生之光
照らしてくれアマテラス
天照大神请为我们照亮前路
変わってなく見えて
看似一成不变
日々は流れます
时光却悄然流逝
慌てなくたって分かってます
即便不慌张也心知肚明
光があれば影
有光必有影
それも光があればだぜ
但那也是因为有光存在
真っ暗闇から走り出せ
从漆黑深渊中疾驰而出吧
曝せまず
先不要急于暴露
涙出た波立てた事も忘れる
连泪水掀起波涛的过往也终将遗忘
ある日何故か
某日不知为何
この気持ちはオルタナティブ
这份心情开始另辟蹊径
がごくたまに
偶尔会突然迸发
弾け飛び込んで混ざり
跃入其中融为一体
すぐさま心のメインカルチャー
转瞬间成为心灵的主流文化
手繋いだ親子が歩いていた
牵着手漫步的亲子身影
歩道に響く声
人行道上回荡的声响
全てを包み込めるfrash
全都被这FRASH的洪流包容
明日が今見えないくらい
此刻连明日都难以预见
激しく今瞬き輝いた
此刻正激烈地闪烁绽放光芒
明日が今見えないくらい
此刻连明日都难以预见
激しく今瞬き輝いた
此刻正激烈地闪烁绽放光芒