Child Of The Wild Blue Yonder - John Hiatt

Child Of The Wild Blue Yonder - John Hiatt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She has the wind as a witness
风是她自由的见证
She has feelings that fly by night
她的心绪在夜色中飞扬
She believes in forgiveness
她深信宽恕的力量
But its not love if it holds too tight
但紧握不放的爱不是真爱
And you can fly beside her
你可以与她比翼齐飞
But you gotta go where your heart says go
但必须追随内心的方向
She lets the bright lights guide her
她让璀璨光芒指引前路
Through the rain and the drivin snow
穿越风雨与漫天飞雪
Where she comes from she don't know
她不知自己来自何方
She's a child of the wild blue yonder
她是无垠蓝天的孩子
Flying out of here
展翅飞向远方
She's a child of the wild blue yonder
她是无垠蓝天的孩子
Born in an angels wing
诞生于天使的羽翼
If you see her falling
若你见她坠落
Thats just a little trick she does
那只是她的小小把戏
She makes a dive for the pain thats calling
她俯身迎向呼唤她的痛楚
Then heads for the clouds like a little dove
如白鸽般轻盈飞向云端
She can't help her laughing
她无法抑制欢笑声
She can't stop your crying days
也止不住你的泪眼朦胧
Sometimes it hurts to be having
有时紧握注定远去的爱
To hold on a love that surely must fly away
只会徒增伤痛
She's a child of the wild blue yonder
她是无垠蓝天的孩子
Flying out of here
展翅飞向远方
She's a child of the wild blue yonder
她是无垠蓝天的孩子
Born in an angels wing
诞生于天使的羽翼
Medicine woman raised her
女巫抚养她成长
Spirit father praised her
精神之父赞美她
Through their love she was set free
他们的爱让她自由
From a baby kicking and screaming
从啼哭挣扎的婴孩
To a full blood woman dreaming
到心怀梦想的成熟女性
With the power just to be
拥有存在的力量
She's a child of the wild blue yonder
她是无垠蓝天的孩子
Flying out of here
展翅飞向远方
She's a child of the wild blue yonder
她是无垠蓝天的孩子
Born in an angels wing
诞生于天使的羽翼
She's a child of the wild blue yonder
她是无垠蓝天的孩子
Flying out of here
展翅飞向远方
She's a child of the wild blue yonder
她是无垠蓝天的孩子
Born in an angels wing
诞生于天使的羽翼
She's a child of the wild blue yonder
她是无垠蓝天的孩子
She's a child of the wild blue yonder
她是无垠蓝天的孩子
She's a child of the wild blue yonder
她是无垠蓝天的孩子