You Are My Sun - Sun Kil Moon

You Are My Sun - Sun Kil Moon

You are my light
你是我的亮光
Dark cities you fill the loss
在这座暗淡无光的城市里，你填补了
Of the day
白日里的空缺
You are my love
你是我的挚爱
Radiant and pretty over seas
你光芒四射，美丽动人，扬帆漂洋过海
You find ways of bringing hope
四处寻觅希望的踪迹
The lonely hours gloom of night
你度过寂寞的时刻，忧郁的夜晚
Empty mornings
和空虚的清晨
You are a stem of wild flowers
你是野花无比坚韧的根茎
Rollin' hills 'round the bay
在山上迎风摇摆，围着港湾迎风生长
You are a gap
你是无边草地上的
In the meadow soaring low
一个缺口，越陷越深
In this way you are my friend
这样一来，你成了我的挚友
In the shadows there to bring
在绿荫中，只要我需要
When I need
你便来到我身边
You are the suites
你是大提琴
Of the cellos
的组曲
There to mend if I bleed
当我流血时，你用音乐治愈我的伤口
You are a swing
你是摇摆的秋千
Sleepy porches the warm light
在昏昏欲睡的门廊上晃荡，温暖的光
On my face
千丝万缕撒在我脸上
You are a charge of wild horses
你是野马的驯养员
You are the sun
你是温暖的阳光
You are my sun
你是照射进我心灵的阳光
Seeping over spilling out
在绵延群山间
Over the mountains
发散蔓延着温馨
You are my sun
你是我的暖阳
Leona Leona Leona
利昂娜, 利昂娜, 利昂娜
Leona Leona Leona
利昂娜, 利昂娜, 利昂娜
Your fingers
你的柔夷
Sounding
在吉他上轻轻一挥
A gentle wave
弹奏出
Of guitars playing
动人乐曲
Leona Leona Leona
利昂娜, 利昂娜, 利昂娜
Leona Leona Leona
利昂娜, 利昂娜, 利昂娜
Does sense of stares
凝眸注视的感觉
Light as air
是否轻薄如空气
Verses sound everywhere
如诗般的韵律，回荡在周边
Leona Leona Leona
利昂娜, 利昂娜, 利昂娜