聖者の行進 - 口ロロ

聖者の行進 - 口ロロ (クチロロ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：村田シゲ

曲：村田シゲ

あの時それは揺らめいて
那一刻光影摇曳轻晃
見えた景色が泡になる
眼前景致化作泡沫消散
その時僕は気付いた
彼时我才恍然惊觉
君はきっと風になる
你必将如清风般飘扬
あの時夢ではしゃいでた
曾在梦中欢闹嬉戏的
会うことのない子供たち
那些永不再相见的孩童
その時空は囁いた
此时天空轻声低语着
明日はきっと晴れるだろう
明日定会迎来晴朗吧
聖者の行進
圣者的行进
心が流されぬように
不让心灵随波逐流
今夜は歌おう
今夜放声歌唱吧
二度とその手を離さずに
再也不会松开这双手
あの子は今頃
此刻那孩子正在
誰かの街を照らしてる
将谁人的城市照亮
どこかで
在某个地方
眠れない夜はいつも
无眠之夜总能听见
聴こえるあのメロディ
那段熟悉的旋律回响
陽は上りラッパが鳴る
朝阳初升号角鸣奏
聖者の行進
圣者的行进
心が流されぬように
不让心灵随波逐流
今夜は歌おう
今夜放声歌唱吧
二度とその手を離さずに
再也不会松开这双手
あの子は今頃
此刻那孩子正在
誰かの街を照らしてる
将谁人的城市照亮
いつか
某一天
灯した光が
愿那点亮的光芒
あなたに届きますように
能够传递到你身旁
今夜は祈ろう
今夜虔诚祈祷吧
目を閉じればそこにいる
阖眼便见熟悉身影
あの子は今頃
此刻那孩子正在
誰かの街を照らしてる
将谁人的城市照亮
どこかで
在某个地方