おんなの涙 - 八代亜紀
歌曲信息
歌曲名:おんなの涙
歌手:八代亜紀
所属专辑:定番ベスト
发行时间:2004-08-01
介绍:《おんなの涙 - 八代亜紀》八代亜紀 & 八代亜紀演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
おんなの涙 - 八代亜紀 文本歌词
おんなの涙 - 八代亜紀 (やしろ あき)
詞:悠木圭子
曲:鈴木淳
こんな哀しい 女の涙
如此悲伤 女人的眼泪
知っているのか 夜の雨
你是否明了 凄冷的夜雨
死ぬ程惚れて 捨てられて
我被你迷得神魂颠倒 而你却将我抛弃
憎む事さえ 出来ない私
可我依然恨不起来
今夜も冷たい 雨に泣く
今夜还是对着冷雨哭泣
どんな花でも 一度は咲いて
不管什么样的花朵 开过一次
夢をみてから 散るものを
做过美梦之后 都会凋零
あなたの重荷に なるのなら
如果我会成为 你的重负
日蔭の花でも よかった私
我这朵 太阳照耀不到的花儿 也可以的话
あゝ想い出が泣く 雨が降る
啊 回忆在哭泣 而雨也未停
夜更けてひとり 未練の涙
夜深人静 独自一人 依依不舍含着眼泪
いつしか覚えた 夜の酒
不知不觉 学会了在夜里喝酒
この世でも一度 逢えるまで
在这个世界上 直到我们相逢
死ぬ事さえも 出来ない私
我连直面死亡都做不到
今夜も溺れて 雨に泣く
但今夜也不可自拔 对着冷雨哭泣
詞:悠木圭子
曲:鈴木淳
こんな哀しい 女の涙
如此悲伤 女人的眼泪
知っているのか 夜の雨
你是否明了 凄冷的夜雨
死ぬ程惚れて 捨てられて
我被你迷得神魂颠倒 而你却将我抛弃
憎む事さえ 出来ない私
可我依然恨不起来
今夜も冷たい 雨に泣く
今夜还是对着冷雨哭泣
どんな花でも 一度は咲いて
不管什么样的花朵 开过一次
夢をみてから 散るものを
做过美梦之后 都会凋零
あなたの重荷に なるのなら
如果我会成为 你的重负
日蔭の花でも よかった私
我这朵 太阳照耀不到的花儿 也可以的话
あゝ想い出が泣く 雨が降る
啊 回忆在哭泣 而雨也未停
夜更けてひとり 未練の涙
夜深人静 独自一人 依依不舍含着眼泪
いつしか覚えた 夜の酒
不知不觉 学会了在夜里喝酒
この世でも一度 逢えるまで
在这个世界上 直到我们相逢
死ぬ事さえも 出来ない私
我连直面死亡都做不到
今夜も溺れて 雨に泣く
但今夜也不可自拔 对着冷雨哭泣
おんなの涙 - 八代亜紀 LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
- 1
-
2
月の花まつり - 八代亜紀 (やしろ あき) 词:河島英五 曲:河島英五 あの空に浮かぶ月 今は欠けているけれど 生まれ変わって また 満ちるだろう 夜の森を翔んでゆく 眠らない鳥
-
3
鰻谷 - 八代亜紀 (やしろ あき) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词:河島英五 曲:河島英五 あんたはあほや 你真是个傻瓜 夢ばっかり見てほんまにあほや 只会做白日梦的超级大
- 4
-
5
生まれ変わる朝 - 八代亜紀 (やしろ あき) 词:AKI YASHIRO 曲:长谷川智树 あせらずにゆくの ゆっくり 不要着急 慢慢的前行 虚栄も舍てて ひとり 放弃虚荣 独自一个人
-
6
愛を信じたい - 八代亜紀 (やしろ あき) きっとあなたと いつの日か 我感觉一定是某一天和你 めぐり逢う気がしてた 在某一个地方相遇 振り向いてしまうほど 回过头来 就可
-
7
想い出はそばに - 吉岡亜衣加 (よしおか あいか) 詞:上園彩結音 曲:末廣健一郎 時の隙間を 風が駆ける丘で出逢えた 在风驰电掣的时间的缝隙中相遇 永遠よりも 比永远 重い
-
8
Wish ~出逢いを越えて~ -Album Ver.- - 吉岡亜衣加 (Yoshioka Aika) 作詞:吉岡亜衣加 作曲:吉岡亜衣加 星の数ほど出逢いを越えて 今すぐたどり着くよ 僕たちの未来は きっと
- 9
-
10
愛の執念 - 八代亜紀 (やしろ あき) 詞:川内康範 曲:北原じゅん おぼえていてよ ねえあなた 喂 你要记着我唷 わたしがもしも 死んだなら 如果我离开了这个世界 あなたの人