生まれ変わる朝 - 八代亜紀

生まれ変わる朝 - 八代亜紀 (やしろ あき)

词:AKI YASHIRO

曲:长谷川智树

あせらずにゆくの　ゆっくり
不要着急 慢慢的前行
虚栄も舍てて　ひとり
放弃虚荣 独自一个人
人に好かれたくて
想要被人喜欢
合わせてばかり
一直可以合着节拍
そんな自分がここに…
那样我自己
ここに居た
就在这里哦
风に抱かれて歩く
被风拥抱着前行
この影は谁
这个身影是谁啊
けだるさのままに
内心已然倦怠
刻の流れるままに
任时光流逝
夜明けはそこに近づいて
就要靠近黎明了
昨日と云う日には　戻らない
再也回不到昨天的那些日子
风はやさしく　刻をきざみ
风很温柔 牢记着这一时刻
古い伤を
超越曾经的伤痕
乗せて过ぎる
安然的生活吧
そして风が残したものは
在风中残留的东西
穏やかな　この心
是我平静的心
心の卑屈なら
内心若是自卑
もう舍てた
那就舍弃吧
今の私は
现在的我
もうふり向かない
再也无法回头
阳(あさ)の光降りそそぐ
清晨的阳光 倾泻而下
もうすぐ夜明け
马上就是黎明
明日に梦を　私…
明天实现我的梦
生まれ変わるの
我会重生吗
明日に梦を　私…
明天实现我的梦
生まれ変わるの
我会重生吗