Gimme Love - After School

Gimme Love - After School (애프터 스쿨)

词：Harumi Tanaka

曲：Fraktal(Kim Jae Hyung)・Masamichi Kono

You make me happy Up to you
你让我快乐 你决定我的一切
You make me happy I'm addicted to you
你让我快乐 你让我痴迷
Don't know Don't know
我不知道 我不知道
笑ってても
即使面带微笑
何かが足りないの
心里总感觉不够
Tell me why
请你告诉我为什么
You know You know
你一定知道 你一定知道
溢れていく この想いの先は
心中充满了对你的想念
Bitter or Sweet wow
那感觉痛苦又甜蜜
身体じゅう 軋むほど
身体激动的嘎吱的发抖
Hugしても No yet satisfied
即便和你相拥 也不觉的满足
奇跡とか運命より
与其说是命运 我更相信奇迹
その向こうに
我要前往的的是
I just want to go
那奇迹的彼岸
もっと Feelin' me
再多想念我一些吧
I'm feelin' you
我时刻在想念着你
満たされたい
再多的爱都永远不够
Take me higher
带我飞的更高
もっと Think of me
再多想念我一些吧
Then I'll think of you
我将把你放在心底
強く深く
用力得念着你
Love me Ay ay yah
爱我 哎 哎 哎
You can
请将你抱紧我
Take it Shake it
尽情摇摆
この my heart
将我们的心紧紧相连
ずっと 抱きしめて
直到天荒地老
抱きしめて baby
抱紧我吧 宝贝
Take it Shake it
尽情摇摆吧
今以上
要比以前爱我
ずっと Gimme Gimme Love
更多 更多
Gimme Gimme Love
把你的爱 给我 给我
Wow wow wow
喔 喔 喔
Never Never let me go
决不要让我离开你
ここから Take me out
从这里出发 带我走吧
What I'm looking for
我所找寻的就是
君の True love
你对我的真爱
I know I know

強がっても
我知道 我知道
ココロが求めてる
即便我假装坚强
Touch me now wow
也要执着的寻找属于我的真爱
キラキラと 目に見えて
请靠近我 喔
光るもの I don't want such a thing
我并不想要
ただ一つ今すぐに
闪闪发光灿烂无比的珠宝
欲しいものは
我唯一想要的是
I just want your heart
此时此刻
もっと Feelin' me
你的心 你的爱
I'm feelin' you
再多想念我一些吧
満たされたい
我时刻在想念着你
Take me higher
再多的爱都永远不够
もっと Think of me
带我飞的更高
Then I'll think of you
再多想念我一些吧
強く深く
我将把你放在心底
Love me Ay ay yah
用力得念着你
You can
爱我 哎 哎 哎
Take it Shake it
请将你抱紧我
この my heart
尽情摇摆
ずっと 抱きしめて
将我们的心紧紧相连
抱きしめて baby
到永远
Take it Shake it
抱紧我吧 宝贝
今以上
和我尽情摇摆
ずっと Gimme Gimme Love
要比以前爱我
Gimme Gimme Love
更多 更多
Wow wow wow
把你的爱 给我 给我
Gimme Gimme all of your love
喔 喔 喔
Baby Gimme all of your love
把你所有的爱都给我
Gimme
用尽一切来爱我
君以外なら I need nothing
给我你的爱
狂おしいほど Prisoner of your love
有了你我一别无所求
もっと Feelin' me
用疯狂的爱将我囚禁
I'm feelin' you
再多想念我一些
満たされたい
我时刻在想念着你
Take me higher
再多的爱都永远不够
もっと Think of me
带我飞的更高
Then I'll think of you
再多想念我一些吧
強く深く
我将把你放在心底
Love me Ay ay yah
用力得念着你
You can
爱我 哎 哎 哎
Take it Shake it
请将你抱紧我
この my heart
尽情摇摆
ずっと 抱きしめて
将我们的心紧紧相连
抱きしめて baby
直到永远
Take it Shake it
抱紧我吧 宝贝
今以上
和我尽情摇摆
ずっと Gimme Gimme Love
要比以前爱我
Gimme Gimme Love
更多 更多
Wow wow wow
把你的爱 给我 给我
Wow wow wow
喔 喔 喔
Tu tu tu wow wow wow
喔 喔 喔
Gimme Gimme Love
喔 喔 喔
Gimme Gimme Love
把你的爱 给我 给我
Wow wow wow
把你的爱 给我 给我