Horseshoe Lake - Todd Snider

Horseshoe Lake - Todd Snider
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It won't work this morning I can't punch in
今早我无法打卡上班 一切都不对劲
There's too many questions under my skin
太多疑问在我心底翻涌不息
My back is aching I'm so confused
背脊隐隐作痛 思绪混乱如麻
I can't help feeling like I'm being used
总觉得自己像个被利用的傻瓜
I didn't like they told me I settled down
厌恶他们要我安定的说教
Now I'm going crazy working downtown
如今却在市中心工作中疯掉
What do I do here why do I stay
我为何留在这里 究竟在做什么
Who are all these people I check in with every day
这些每日寒暄的面孔 到底算谁呢
I need room to think this over
我需要空间来理清思绪
I need a ride out to Horseshoe Lake
想驱车前往马蹄湖畔
I wanna feel like it makes a difference
渴望感受存在的意义
What difference one man makes
一个人的力量能改变什么
They say that one man makes the money
有人说一人创造财富
One man makes the time
另一人赢得时间
I need time to think this over
我需要时间沉淀思考
I've got to make up my own mind
必须由自己做出决断
I don't need a psychic I don't need a shrink
我不需要占卜师 也不需要心理医生
I need time away from all of this I need a drink
我只想远离这一切 来杯酒清醒清醒
How did I get here where will I go
我怎会沦落至此 又将何去何从
Why am I so haunted by anything that I don't know
为何总被未知的恐惧纠缠不休
I need room to think this over
我需要空间来理清思绪
I need a ride out to Horseshoe Lake
想驱车前往马蹄湖畔
I wanna feel like it makes a difference
渴望感受存在的意义
What difference one man makes
一个人的力量能改变什么
They say that one man makes the money
有人说一人创造财富
One man makes the time
另一人赢得时间
I need time to think this over
我需要时间沉淀思考
I've got to make up my own mind
必须由自己做出决断
I need room to think this over
我需要空间来理清思绪
I need a ride out to Horseshoe Lake
想驱车前往马蹄湖畔
I wanna feel like it makes a difference
渴望感受存在的意义
What difference one man makes
一个人的力量能改变什么
They say that one man makes the money
有人说一人创造财富
One man makes the time
另一人赢得时间
I need time to think this over
我需要时间沉淀思考
I've got to make up my own mind
必须由自己做出决断