Tattered Banners And Bloody Flags - Amon Amarth

Tattered Banners And Bloody Flags - Amon Amarth
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Amon Amarth

There comes lopt the treacherous
背信者洛普特降临
Lusting for revenge
渴求复仇的烈焰
He leads the legions of the dead
他统率亡者军团
Towards the aesir's realm
直指诸神国度
They march in full battle dress
身披战甲列阵前行
With faces grim and pale
面容阴森苍白
Tattered banners and bloody flags
残破旌旗浸染血色
Rusty spears and blades
锈蚀矛刃寒光
Cries ring out loud and harsh
嘶吼声响彻云霄 刺耳而狂暴
From cracked and broken horns
来自龟裂破碎的号角
Long forgotten battle cries
久被遗忘的战吼
In strange and foreign tongues
用陌生异域的语言咆哮
Spear and sword clash rhythmically
长矛与利剑铿锵作响
Against the broken shields they beat
不断击打着残破盾牌
They bring their hate and anarchy
他们带来仇恨与混乱
Onto vigrid's battlefield
降临维格利德战场
There comes lopt the treacherous
背信者洛普特降临
He stands against the gods
与诸神兵戈相向
His army grim and ravenous
他麾下亡灵饥渴难耐
Lusting for their blood
渴饮神明鲜血
Nowhere is longer safe
九界再无净土
The earth moves under our feet
大地在脚下震颤
The great world tree yggorasil
伟岸的世界之树尤克特拉希尔
Trembles to it's roots
根须亦为之战栗
Sons of muspel gird the field
穆斯贝尔之子列阵沙场
Behind them midgaard burns
身后中庭烈焰焚天
Hrym's horde march from nifelheim
赫里姆大军自雾之国进发
And the fenris wolf returns
魔狼芬里尔再度归来
Heimdal grips the giallarhorn
海姆达尔紧握加拉尔号角
He sounds that dreaded note
吹响那末日警号
Oden rides to quest the norns
奥丁驰骋寻访命运三女神
But their web is torn
但命运之网已破
The aesir rides out to war
诸神披甲出征
With armor shining bright
战甲闪耀如星
Followed by the einherjer
英灵战士紧随其后
See valkyries ride
女武神策马同行
Nowhere is longer safe
九界再无净土
The earth moves under our feet
大地在脚下震颤
The great world tree yggorasil
伟岸的世界之树尤克特拉希尔
Trembles to it's roots
根须亦为之战栗
Sons of muspel gird the field
穆斯贝尔之子列阵沙场
Behind them midgaard burns
身后中庭烈焰焚天
Hrym's horde march from nifelheim
赫里姆大军自雾之国进发
And the fenris wolf returns
魔狼芬里尔再度归来