Valkyries Ride - Amon Amarth

Valkyries Ride - Amon Amarth

Soon a new day will be spawned
新的一天即将来临
Scattered fires glow
星星点点的火光闪烁
Soon first blood will be drawn
第一抹血光即将绘成
And dying embers glow
死灰复燃
They await the suns first rays
他们等待着第一缕阳光
Anticipation running high
期望越来越强烈
The Norns are counting numbered days
命运之神在倒计时
Hear the war cry rise
听到战争中的哭声变多
See the Valkyries ride
看到女武神策马飞驰
See the Valkyries ride
看到女武神策马飞驰
They meet upon this hallowed field
他们在这神圣之地对峙
Now the end is near
告罄在即
Two armies not about to yield
双方势均力敌
The smell of death in the air
空气中充斥着死亡的气息
This field has served as battle ground
这里就是战场
Since the dawn of this world
有史以来
Through the years a lot of blood
年复一年 无数鲜血
Has been poured into this earth
挥洒于这片土地
Warrior's eyes full of purest rage
战士的眼中尽是愤怒
Steel cutting flesh
刀刃相见 血肉模糊
Spilling guts severing heads
开膛 割颅
Sending men to their death
壮烈牺牲
Ride ride ride Valkyries
飞驰 飞驰 飞驰 女武神
Ride ride ride Valkyries
飞驰 飞驰 飞驰 女武神
The screams of dying men
垂死之人的呼号
The comfort in their eyes
眼神中尽是安详
Here they come by Oden sent
奥登把他们带来这里
See the Valkyries ride
看到女武神策马飞驰
Fallen men lie all around
横尸遍野
Their dead eyes look to the sky
眼睛凝视着天空
And as the swordplay rambles on
当战争愈演愈烈
They see the Valkyries ride
他们看见女武神策马飞驰