Still Got The Keys To My First Cadillac - Golden Earring

Still Got The Keys To My First Cadillac - Golden Earring

Inside my pocket home one foot shame
在我的心底 存有一丝歉疚
Swear in my heart I still got the can
誓言留存心中 我手中还拿着啤酒罐
Two or free more just the same
两个或更多 都一样
It's only one that opens all doors for me
只是一个能帮我打开所有大门的东西
Summer in the past long time ago
很久很久以前的那个夏天
I was pressing my nose to a cold window
我把鼻子贴向一扇寒冷的窗户
She was looking to me all ready to please
她看着我 准备好了 要取悦我
Shining so pretty like a center fold
闪闪发亮 如此美丽 就像一道折痕
My Cadillac my rocket ship on 4 wheels
我的凯迪拉克 我四个轮子的火箭船
Promise he'll be loved unconditionally
我保证他会无条件地被爱
Wherever I go she'll be with me
无论我去哪儿 她都会跟着我
I had the blood she had the gasoline
我有热血 她有汽油
I had the blood she has the gasoline
我有热血 她有汽油
Yeah we hit the road as if there ever been
我们开车上路
Anything like this kind of friend
就像多年朋友
She had the tunes on her radio
她在广播播放着音乐
She taught me anything I needed to know
她教会了我应该知道的一切
The car was beautiful the car had so
这车很漂亮 就应该如此
Wherever I wanted she was ready to go
无论我想去哪儿 她都做好了准备
She looked tired felt like she would quit
她看起来很疲倦
On her way to infinity
在通往无尽的路上似乎想要放弃
All the way to infinity
一直到无尽
Time keeps moving shadow in the summer
时间继续前进 夏天的影子
And it won't come back never come back
不会再回来 永远不会
The memory of driving like the sun of the moon
开车的记忆就像月之太阳
And I've been that in the future in the past
我一直是这样 过去如此 未来亦如是
Still got the keys to my first Cadillac
仍得到了我人生中第一台凯迪拉克的钥匙
My Cadillac my rocket ship on 4 wheels
我的凯迪拉克 我四个轮子的火箭船
Promise he'll be loved unconditionally
我保证他会无条件地被爱
When we were on the road we could share same dreams
当我们在路上时 我们可以分享相同的梦想
I had the blood she had the gasoline
我有热血 她有汽油
I had the blood she has the gasoline
我有热血 她有汽油
I still got the keys to my first Cadillac
我仍得到了我人生中第一台凯迪拉克的钥匙
I still got the keys to my first Cadillac
我仍得到了我人生中第一台凯迪拉克的钥匙
I still got the keys to my first Cadillac
我仍得到了我人生中第一台凯迪拉克的钥匙
I still got the keys to my first Cadillac
我仍得到了我人生中第一台凯迪拉克的钥匙
I still got the keys to my first Cadillac
我仍得到了我人生中第一台凯迪拉克的钥匙
I still got the keys to my first Cadillac
我仍得到了我人生中第一台凯迪拉克的钥匙