釧路湿原 - 弦哲也

弦哲也 - 钏路湿原
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：木下龍太郎

曲：弦哲也

愛の暮らしも 月日が経てば
曾经甜蜜的爱情生活 随着岁月流逝
どこかでボタンの 掛け違い
不知何处开始 像扣错的纽扣
釧路湿原…
钏路湿原…
荒野をめぐる 迷い川
荒野中蜿蜒的 迷途之河
別れたはずの あなたの胸に
明明已分离 却仍在心底
いつか心は 後もどり
某天心绪终将 逆流回溯
二人掛りの 幸せ積み木
两人共筑的 幸福积木塔
一人じゃ出来ない 崩れたら
独自一人无法 承受崩塌
釧路湿原…
钏路湿原…
夕陽にしぼむ エゾキスゲ
夕阳下凋零的 虾夷黄菀
女の夢と 一日花は
女人的梦啊 如朝生暮死之花
なんでそんなに 散り急ぐ
为何总是这般 匆匆凋落
二度とあの日に 戻れぬ旅は
那段无法重返昔日时光的旅程
地図なし当てなし ひとり旅
没有地图与方向 独自行走
釧路湿原…
钏路湿原…
明日が見えぬ 迷い川
看不见明天的 迷途之河
あなたの居ない 心の闇を
请用星辰的光芒 照亮这颗
どうぞ照らして 星明かり
失去你的心中 无尽的黑暗