Believe in your dream - 松田聖子

Believe in your dream - 松田聖子 (まつだせいこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Shinji Harada

曲：Shinji Harada

穏やかに sunset 手を振る
温柔地向着夕阳挥手告别
新しい時を刻むため
为了迎接崭新的时刻
許しきれない過去と
那些始终无法释怀的过往
同じだけたくさんの joyfull memories
同样沉淀着无数欢乐的记忆
Believe in your dream believe in the new century
相信你的梦想 相信新世纪
優しい瞳が見守っているよ
温柔的目光始终在守候着你
Believe in your way believe in our new days
坚信你的道路 坚信我们的新时光
君が望めば行けるよ wonderland
若你心之所向 便可抵达那片仙境
愛される喜びを胸に何処までも
将被人深爱的喜悦永存心间
僕ら歩いて行こう
我们携手向天涯远行
緑の草と大地に
当青翠的野草与辽阔大地
体が溶けていく時
逐渐将身体温柔包裹
広い青空の下
在广袤的碧空之下
昨日の争いなんてちっぽけさ
昨日的争执不过是渺小尘埃
Believe in your dream believe in the new century
相信你的梦想 相信新世纪
悲しみよりも喜びは大きく
喜悦的光芒终将胜过悲伤阴影
Believe in your way believe in our new days
坚信你的道路 坚信我们的新时光
ときめいた日々に偽りなどない
悸动的岁月里不存在任何谎言
Ah もう一度 二人の両手で幸せ
啊 难道我们不该再次牵起双手
のかけら集めないかい
重新收集幸福的碎片吗
遠い過去から人は
自遥远往昔以来人们便是
愛の疑問持ち続けた旅人
带着爱的疑问不断追寻的旅人
Believe in your dream believe in the new century
相信你的梦想 相信新世纪
大きな愛が見守っているよ
浩瀚的爱意始终在守护着你
Believe in your way believe in our new days
坚信你的道路 坚信我们的新时光
君が望めば行けるよ wonderland
若你心之所向 便可抵达那片仙境
愛される喜びを胸に 何処までも
将被人深爱的喜悦永存心间
僕ら歩いて行こう
我们携手向天涯远行
何処までも僕ら歩いて行こう
向着天涯海角携手远行不息