Dreamin’(Live) - 布袋寅泰

Dreamin' (Live) - 布袋寅泰 (ほてい ともやす)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：布袋寅泰/松井五郎

曲：布袋寅泰

Dreamin'
在梦中
アスファルト
沥青路面上
泥だらけのクツあふれ
满是泥泞的鞋子四处散落
Dreamin'
在梦中
灰色の風から
从灰蒙蒙的风里
俺たちは生まれ
我们诞生于世
ボルト＆ナットのしくみで
以螺栓与螺母的构造
組みこまれる街で
被拼装嵌入的街道中
爆弾にはなれない oh no
终究无法成为炸弹 哦不
Dreamin'
在梦中
よくできた
精致打造的
おちこぼれはすぐはずれ
劣质品立刻会被剔除
Dreamin'
在梦中
いつからか番号だけで呼ばれ
不知何时起 仅凭编号被称呼
汗のにおい信じない
不相信汗水的味道
言葉に刺もない
言语不带半点锋芒
悪びれないスペアマン wow
毫不愧疚的替身演员 哇哦
そんな奴らは好きじゃない
那些家伙我可不喜欢
俺はそんなにバカじゃない
我才没那么愚蠢
ハートは今ここにある wow
炽热的心此刻就在这里 哇哦
Oh yeh I'm only dreamin'
哦 是的 我仅仅是在做梦
I'm only dreamin' for me
我仅仅是为自己而做梦
Wow oh oh oh
哇哦 哦 哦 哦
Oh yeh I'm only dreamin'
哦 是的 我仅仅是在做梦
I'm only dreamin' for me
我仅仅是为自己而做梦
右へならえでおちつき
随波逐流却依然不安
一日を選べない
连一日都无法自主选择
人形ともちがわない oh no
与人偶又有何不同 哦不
そんな奴らは好きじゃない
那些家伙我可不喜欢
俺はそんなにバカじゃない
我才没那么愚蠢
ハートは今ここにある wow
炽热的心此刻就在这里 哇哦
Oh yeh I'm only dreamin'
哦 是的 我仅仅是在做梦
I'm only dreamin' for me
我仅仅是为自己而做梦
Wow oh oh oh
哇哦 哦 哦 哦
Oh yeh I'm only dreamin'
哦 是的 我仅仅是在做梦
I'm only dreamin' for me
我仅仅是为自己而做梦
Wow oh oh oh
哇哦 哦 哦 哦
Oh yeh I'm only dreamin'
哦 是的 我仅仅是在做梦
I'm only dreamin' for me
我仅仅是为自己而做梦
Wow oh oh oh
哇哦 哦 哦 哦
Oh yeh I'm only dreamin'
哦 是的 我仅仅是在做梦
I'm only dreamin' for you
我仅仅是为你而做梦
I'm only dreamin' for you
我仅仅是为你而做梦