Light In Your Eyes(Album Version) - Louise Goffin

Light In Your Eyes (Album Version) - Louise Goffin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Louise Goffin

Everytime I have desire
每当心中燃起渴望
Having close it little farther astray
却总在咫尺间迷失方向
Let's toss our kiss one by one into the fire
让我们将吻投入火焰
And watch the flames kiss the milky way
看火光与银河相拥缠绵
With a little understanding everybody breaks down
只需些许理解 谁都会卸下心防
The world's not as cold as it seems oh no
这世界并非表面那般冰凉
And tell me girl you better look out
女孩你要当心观望
'Cause everything is turning around
因为万物都在流转无常
You don't even have to live without it
你无需在黑暗中独自前行
You just gotta use all the light in your eyes
只需用你眼中所有的光芒照亮前方
How did I convince myself
我曾如何说服自己
That love wasn't possible
爱情遥不可及
And why did I believe people who were not my
又为何轻信那些并非真心待我之人
Friends
他们
But they told me that I could not do
却断言我注定失败
Everybody needs a hand up to higher ground
每个人都需要被托举 迈向更高处
The world's not as scared as it seems oh no
这世界并不如表面那般可怖
And tell me girl you better look out
女孩你要当心观望
'Cause everything is turning around
因为万物都在流转无常
You don't even have to live without it
你无需在黑暗中独自前行
You just gotta use all the light in your eyes
只需用你眼中所有的光芒照亮前方
I'm not talking about forcing a smile
我并非在强求强颜欢笑
Or denying what you can't reconcile
也不是让你逃避无法和解的伤痛
Your eyes are all open
你的双眼已然睁开
And all that you see is sublime
所见皆是璀璨光芒
You tell me girl you better look out
女孩啊 你要当心
'Cause everything is turning around
因为万物都在流转无常
You don't even have to live without it
你无需在黑暗中独自前行
You just gotta use all the light in your eyes
只需用你眼中所有的光芒照亮前方
You better look out
你要当心
'Cause everything is turning around
因为万物都在流转无常
You don't even have to live without it
你无需在黑暗中独自前行
You just gotta use all the light in your eyes
只需用你眼中所有的光芒照亮前方
Use all the light in your eyes
让眼中的光芒照亮一切
Use all the light in your eyes
让眼中的光芒照亮一切