The Arrangement - Joni Mitchell

The Arrangement - Joni Mitchell (琼尼·米契儿)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You could have been more
你本可以活得更有意义
Than a name on the door
而非只是高楼里
On the thirty-third floor in the air
三十三层门牌上的一个名字
More than a credit card
超越信用卡的束缚
Swimming pool in the backyard
后院泳池的虚华
While you still have the time
趁时光未老
You could get away and find
你仍能逃离现状
A better life you know the grind is so ungrateful
追寻更好的生活 你知道这庸碌多么令人倦怠
Racing cars whisky bars
飞驰的豪车 威士忌吧台
No one cares who you really are
没人在乎真实的你
You're the keeper of the cards
你是这场游戏的庄家
Yes I know it gets hard
是的 我知道这并不容易
Keeping the wheels turning
维持着体面的假象
And the wife she keeps the keys
妻子掌管着家门钥匙
She is so pleased to be
她如此满足于
A part of the arrangement
成为这场交易的一部分
You could have been more
你本可以活得更有意义
Than a name on the door
而非只是高楼里
On the thirty-third floor in the air
三十三层门牌上的一个名字
More than a consumer
不只是个消费者
Lying in some roam trying to die
在某个房间里虚度光阴
More than a credit card
超越信用卡的束缚
Swimming pool in the backyard
后院泳池的虚华
You could have been more than a name on the door
你本可以超越门牌上的那个名字
You could have been more than a name on the door
你本可以超越门牌上的那个名字
You could have been more
你本可以活得更有意义
You could have been more
你本可以活得更有意义
You could have been more
你本可以活得更有意义