Rainy Night House - Joni Mitchell
歌曲信息
歌曲名：Rainy Night House
歌手：Joni Mitchell
所属专辑：Ladies of the Canyon
发行时间：1970-04-01
介绍：《Rainy Night House - Joni Mitchell》Joni Mitchell & Joni Mitchell演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
Rainy Night House - Joni Mitchell 文本歌词
Rainy Night House - Joni Mitchell (琼尼·米契儿)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It was a rainy night
那是个雨夜
We took a taxi to your mother's home
我们乘出租车去你母亲家
She went to Florida and left you
她去了佛罗里达 留你一人
With your father's gun alone
与你父亲的枪作伴
Upon her small white bed
在她洁白的小床上
I fell into a dream
我坠入梦境
You sat up all the night and watched me
你彻夜守候凝视我
To see who in the world I might be
想看清我究竟是谁
I am from the Sunday school
我来自主日学校
I sing soprano in the upstairs choir
在楼上唱诗班唱着女高音
You are a holy man
你是位圣洁之人
On the F M radio
在FM电波中布道
I sat up all the night and watched thee
我彻夜守望着你
To see who in the world you might be
想看清你究竟是谁
You called me beautiful
你称我美丽动人
You called your mother-she was very tanned
你打电话给母亲——她晒得黝黑
So you packed your tent and you went
于是你收拾行囊启程
To live out in the Arizona sand
栖身于亚利桑那的沙海
You are a refugee
你成为流亡者
From a wealthy family
背离优渥家世
You gave up all the golden factories
抛却所有镀金工厂
To see who in the world you might be
只为探寻尘世中真实的自己
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It was a rainy night
那是个雨夜
We took a taxi to your mother's home
我们乘出租车去你母亲家
She went to Florida and left you
她去了佛罗里达 留你一人
With your father's gun alone
与你父亲的枪作伴
Upon her small white bed
在她洁白的小床上
I fell into a dream
我坠入梦境
You sat up all the night and watched me
你彻夜守候凝视我
To see who in the world I might be
想看清我究竟是谁
I am from the Sunday school
我来自主日学校
I sing soprano in the upstairs choir
在楼上唱诗班唱着女高音
You are a holy man
你是位圣洁之人
On the F M radio
在FM电波中布道
I sat up all the night and watched thee
我彻夜守望着你
To see who in the world you might be
想看清你究竟是谁
You called me beautiful
你称我美丽动人
You called your mother-she was very tanned
你打电话给母亲——她晒得黝黑
So you packed your tent and you went
于是你收拾行囊启程
To live out in the Arizona sand
栖身于亚利桑那的沙海
You are a refugee
你成为流亡者
From a wealthy family
背离优渥家世
You gave up all the golden factories
抛却所有镀金工厂
To see who in the world you might be
只为探寻尘世中真实的自己
Rainy Night House - Joni Mitchell LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
The Pine Tree - Johnny Cash with June Carter Cash I lean my back against you Thinkin' you were an oak I knew the wind could bent you But I can't believe you bro
-
2
Cotton Fields (The Cotton Song)- Johnny Cash When I was a little bitty baby my mama would rock me in my cradle In them old cottonfields back home When I was a l
-
3
Down In The Valley (Album Version) - Johnny Cash (约翰尼·卡什) Down in the valley valley so low 倒在山谷中，山谷如此之低 Hang your head over hear the wind blo
- 4
-
5
Old Shep - Johnny Cash (约翰尼·卡什) When I was a lad And old shep was a pup Over hills and meadows wed stray Just a boy and his dog We were both full of fun W
-
6
Blue Boy - Joni Mitchell (琼尼·米契儿) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Lady called the blue boy love 蓝衣少年被唤作爱神 She took him home 她将他带回家中 Made him
-
7
Conversation - Joni Mitchell (琼尼·米契儿) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 He comes for conversation 他总来与我谈心 I comfort him sometimes 有时我给他安慰 Comfort
-
8
For Free - Joni Mitchell (琼尼·米契儿) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 I slept last night in a good hotel 昨夜我宿于一家高级酒店 I went shopping today for jewels
-
9
Ladies of the Canyon - Joni Mitchell (琼尼·米契儿) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Trina wears her wampum beads 特丽娜佩戴着贝壳珠链 She fills her drawing book wi
-
10
Morning Morgantown - Joni Mitchell (琼尼·米契儿) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 When morning comes to Morgantown 当晨光洒落摩根镇 The merchants roll their awning