She Gets the Feeling(Album Version) - Jude

She Gets the Feeling (Album) - Jude
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah yeah yeah

Take a look around baby tell me what you see
环顾四周 宝贝告诉我你看见了什么
Cause what you see is what you found
因为你所见即所得
What you found is what you need
所得即所需
Life is hard there's a feeling on the Boulevard
生活艰难 林荫道上弥漫着某种情绪
Everybody's got to play a final card
每个人都得打出最后一张牌
A way to go do the deed
寻找出路完成使命
Throw the punches like Apollo Creed
像拳王阿波罗那样奋力出击
Cause there's a bunch of ways to make it bleed I know
因为我知道 有千万种方式让心滴血
Well the words of the prophets are no longer
先知们的箴言 早已无处可寻
Written on the subway walls one of them lost his hair
地铁墙上的字迹褪尽 有人青丝成雪
The other publishes poetry here and there
有人在报刊角落 零星发表诗篇
And that is all but the things you said to me
但你对我说过的话 始终萦绕耳边
I cannot forget although I try
纵使努力遗忘 仍刻骨铭心
To ignore the space beside me
身旁空荡的位置
Where we used to love and you would lie
曾是我们相拥而眠的温存
She gets the feeling
她心有所感
She gets the feeling
她心有所感
Up through the ceiling is the only view
透过天花板是唯一的风景
As I was walking out the door she said ""See
当我迈出门时 她说"看啊
You don't want to go around the world with me""
你并不想与我环游世界"
Anyway the San Francisco blues
无论如何 旧金山的忧郁
It was a piece of news to me
对我而言是个新闻
It was a little blue book
那是本蓝色小书
And a night time nook of Zen philosophy
深夜禅意角落的哲思萦绕
Late at night a man desires a woman
午夜时分 男人渴慕着女人
White black tan but the fires are flamed
无论白皙 黝黑 或蜜色肌肤 但欲火
By names and traces and the places and the faces
总被姓名 痕迹 地点 面容点燃
And it's all the same in the morning game when
而晨光中的游戏规则
She gets the feeling
她心有所感
She gets the feeling
她心有所感
Up through the ceiling is the only view
透过天花板是唯一的风景
As I was walking out the door she said ""See
当我迈出门时 她说"看啊
Why don't you wanna come around the world with me""
"为何不愿与我共赴天涯"
Everyday I climb the mountain
日复一日攀越高山
And everyday I drive a car
年复一年驱车前行
Every night I turn the lights off
每当夜幕降临熄灯时分
It goes too far
思念便漫无边际
Woh woh woh woh

Woh woh woh woh

Woh woh woh woh

Woh woh woh woh

She gets the feeling
她心有所感
She gets the feeling
她心有所感
Up through the ceiling is the only view
透过天花板是唯一的风景
She says ""Baby I just can't believe
她说 "亲爱的 我实在不敢相信
You don't wanna come around the world with me""
你竟不愿陪我环游世界"
She gets the feeling
她心有所感
She gets the feeling
她心有所感
She gets the feeling
她心有所感
She gets the feeling
她心有所感
She gets the feeling
她心有所感
She gets the feeling
她心有所感
She gets the feeling
她心有所感
She gets the feeling
她心有所感
She gets the feeling
她心有所感