Redzone Killer - Seal

Redzone Killer - Seal
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Uh baby
亲爱的
Let me tell you a bit about the scene
让我告诉你一些关于这个场景的事
She's living in a private movie
她生活在自己的私人电影里
Ego higher than a oscar high
自负比奥斯卡奖还要高
Am I the one stupid if she thinks that she can fly
如果她认为她能飞，那我是不是很傻
My oh my
天哪
In her head and so the cycle goes
在她的脑海里，循环继续
But she's never really on her own
但她从未真正独自一人
Now there's ten deals blowing up the telephone
现在有十个电话不停地响
They won't stop ringing till there's no one home
直到家里空无一人 它们才会停下
She's long gone
她早已远去
You crave it you make it
你渴望它 你创造它
Not what you had I mind ok
这并不是你原本的意图 好吧
Just keep the dream alive today
只要今天继续让梦想活着
And just pray
然后祈祷
You stepped over their lifeless bodies
你踩过了他们毫无生气的身体
Finding fame bright lights and money
追逐名利 璀璨灯光与金钱
Your a redzone killer redzone killer
你是个禁区杀手 禁区杀手
Not evil
并非邪恶
Redzone killer redzone killer
禁区杀手 禁区杀手
Just ruthless
只是冷酷无情
More green than I've ever seen
从未见过如此多的财富
Mama that beast got a hold of me
妈妈 那欲望已将我吞噬
Now I'm colder than I've ever known
如今我比以往任何时候都更冷漠
Surrounded by people yet I feel I'm on my own
周围人潮汹涌 我却感到孤身一人
Ohh no no

Now here's the ending that I think you know
现在故事的结局 我想你已然知晓
A fool running for a crock of gold
一个追逐黄金罐的傻瓜
No she's tongue tied talking to the telephone
她语无伦次地对着电话倾诉
End of this story you see she got sold
故事的结尾 你看到她被出卖
Or just old
又或是老去
You crave it you make it
你渴望它 你创造它
Not what you had in mind ok
这不是你想要的吧
If you hate it don't say it
如果你不喜欢 就别说了
Just keep the dream alive today
只要今天继续让梦想活着
They won't miss you
他们不会想念你
And just pray
然后祈祷
They won't miss you
他们不会想念你
Cos you stepped over their lifeless bodies
因为你踩过他们无生命的躯体
Finding fame bright lights and money
追逐名利 璀璨灯光与金钱
Your a redzone killer redzone killer
你是个禁区杀手 禁区杀手
You're fearless
你无所畏惧
Redzone killer redzone killer
禁区杀手 禁区杀手
Just ruthless
只是冷酷无情
You carry the weight of the world with his arm on your shoulder
你背负着全世界的重量 他的手臂搭在你肩上
Your man he can wait it's your heart getting colder
你的男人可以等待 但你的心正在变冷
Redzone killer redzone killer
禁区杀手 禁区杀手
She can dream all over the world
她可以梦想全世界
But dreams don't care about girls
但梦想并不在乎女孩
She can dream all over the world
她可以梦想全世界
But dreams don't care about girls
但梦想并不在乎女孩