Til I Hit The Ground - Reel Big Fish

Til I Hit The Ground - Reel Big Fish
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sky is falling
天幕崩塌
It's alright it's alright
没关系 没关系
I'll be fine
我会安然无恙
Now I'm falling
此刻我正坠落
It's alright it's alright
没关系 没关系
Gonna look like I'm flying
姿态如翱翔般优雅
We'll they're screaming at my windows
看啊 他们在我窗前嘶吼
They've got axes in their hands
手中挥舞着利斧
They're chopping down the back door
他们正砍碎我梦想之地的后门
Of my wonderin' promise land
那片我向往的应许之地
They're begging me to save the world
他们哀求我去拯救世界
They're dealing at my feet
却在我脚下讨价还价
And I'll tell em' that the antiChrist
我要告诉他们那个恶魔
Lives just across the street
就住在街对面
Sky is falling
天幕崩塌
It's alright it's alright
没关系 没关系
I'll be fine
我会安然无恙
Now I'm falling
此刻我正坠落
It's alright it's alright
没关系 没关系
Gonna look like I'm flying
姿态如翱翔般优雅
Oh my heart it is an open sword
我的心像出鞘的利剑
It never seemed to dry
永远锋芒不减
And a thousand words
千言万语
Just got me bloody fingers
只换来满手伤痕
And I wish that I could cry
多希望我能放声哭泣
And she only stopped that laughing
而她只是停下笑声
Long enough to dry a tear
轻轻拭去一滴泪
I wish that I was some place else
多希望我能逃离此地
But I found I'm always here
却发现自己始终困在原地
Sky is falling
天幕崩塌
It's alright it's alright
没关系 没关系
I'll be fine
我会安然无恙
Now I'm falling
此刻我正坠落
It's alright it's alright
没关系 没关系
Gonna look like I'm flying
姿态如翱翔般优雅
Sky is falling
天幕崩塌
It's alright it's alright
没关系 没关系
I'll be fine
我会安然无恙
Now I'm falling
此刻我正坠落
It's alright it's alright
没关系 没关系
Gonna look like I'm flying
姿态如翱翔般优雅
Well I've got no time to argue
无暇争辩是非对错
And I got no time to spare
更无余力驻足停留
The world is burning down at night
长夜吞噬着倾颓世界
And she don't really care
她却始终无动于衷
I would give her everything
纵愿倾尽所有相赠
But I tell you it's a shame
终不过荒唐一场
Cause' she is all I think about
因为她是我心中唯一所想
And I just forgot her name
而我却已忘记她的名字
Sky is falling
天幕崩塌
It's alright it's alright
没关系 没关系
I'll be fine
我会安然无恙
Now I'm falling
此刻我正坠落
It's alright it's alright
没关系 没关系
Gonna look like I'm flying
姿态如翱翔般优雅