Catch the Dream - Clef

Catch the Dream - Clef
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：Clef

曲：DJ No.2 from LGYankees

ぼやけた視界に見る 今の街並みにも
在模糊的视野中 所见的现今街道
遠くから追いかけてた 人ごみの中
从远处追赶而来 在人群之中
かけられた魔法が 隠されていった
被施予的魔法 逐渐被隐藏
舞い戻ってくる 崩れていった物さえ
即使已经崩坏的事物 也重新飞舞归来
特別なカードでも 見えてしまう力で救い出す
即使是特殊的卡片 也能用这显现的力量拯救
探せないパズルもない この世の中で
在这世上 不存在无法找到的拼图
限りなく続いてく空に 輝る自分でツクル星
在无限延续的天空中 以闪耀的自己创造星辰
掴みとる夢で変われる 全ての明日が…
用紧握的梦想改变 所有的明天将...
変わりゆく世界に立ち 休むことも覚えた
站在不断变化的世界 也学会了休息
ピントが合わないような 明け方の空
如同失焦般的黎明天空
めくれ上がった事実 傾き少しづつ
逐渐掀开的事实 一点一点地倾斜
自分が歩いて行く 決めた道辿って
沿着自己决定前进的道路 继续前行
閉ざされた孤独でも
即使是被封闭的孤独
支えあえる仲間に出会えてる
也能遇见相互扶持的伙伴
一人では簡単に 生きられなかった
孤身一人 无法轻易生存
駆け引きの毎日の中で
在勾心斗角的每一天里
覚えることが成長で
所学会的便是成长
認め合える存在に 変われる日までは…
直到成为能够相互认可的存在的那天...
変われる全て… 変われる日まで…
所有能够改变的... 直到改变的那天...
諦めること一瞬よぎった瞬間
在放弃的念头掠过瞬间的刹那
立ち止まって見失ってた
停下脚步迷失了方向
最後までやり遂げる意義
才明白坚持到底的意义
特別なカードでも
即使是特殊的卡片
見えてしまう力で救い出す
也能用这显现的力量拯救
探せないパズルもない この世の中で
在这世上 不存在无法找到的拼图
駆け引きの毎日の中で 覚えることが成長で
在勾心斗角的每一天里 所学会的便是成长
認め合える存在に 変われる日までは…
直到成为能够相互认可的存在的那天...
限りなく続く...
无限延续下去...
掴み取る So Catch the Dream
去紧握吧 所以抓住梦想