愛に向かって - SUPER EIGHT

愛に向かって - SUPER EIGHT
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：マサ

曲：马饲野康二

失敗なんて恐れない
不畏惧任何失败
全てに意味があるのさ
世间万物皆有深意
つまづいたってへっちゃらさ
即使绊倒也无所谓
いつでも愛がそこにある
爱永远都在那里守候
夜空を見上げてたら
仰望夜空的时候
なんだか泣けてきた
莫名涌出了泪水
でも涙を拭いて
但拭去泪水之后
突き進むんだ
仍要勇往直前
滑って転んで七転びでも八起き！
跌跌撞撞也要屡败屡战
涙で時には見えなくなるけれど
虽然泪水偶尔会模糊视线
未来はきっと仆らの味方だよ
未来定会站在我们这边
どんな事でも乘り越えられる
任何困难都能跨越
愛の力は明日への勇气
爱的力量是通往明天的勇气
完璧なんてつまらない
完美无缺多无趣
ふぞろいだからカッコイイ
参差不齐才最帅气
傷ついたってへこたれない
即使受伤也不气馁
いつでも愛が照らしてる
爱永远照耀前方
ふるさと思い出して
想起故乡的时候
なんだか泣けてきた
莫名涌出了泪水
でもメソメソせずに
但不要哭哭啼啼
前を向くんだ
要直面向前看
泣いて笑って人生波乱万丈！
笑泪交织的人生波澜万丈
心が時にはキュンとなるけれど
虽然内心有时会隐隐作痛
未来はきっと仆らを待っている
未来定会在前方等待我们
どんな事でも谛めないさ
任何事情都不会轻言放弃
愛のちからで守って見せる
用爱的力量守护到底
Hey Hey 今日もHey Hey 元气
嘿 嘿 今天也 嘿 嘿 充满活力
Hey Hey 爱のHey Hey ちから
嘿 嘿 爱的 嘿 嘿 力量
涙で時には見えなくなるけれど
虽然泪水偶尔会模糊视线
未来はきっと仆らの味方だよ
未来定会站在我们这边
どんな事でも乘り越えられる
任何困难都能跨越
愛の力は明日への勇气
爱的力量是通往明天的勇气
Wo~ yeah~ wo yeah