Without U - YU.KI.KO

Without U - YU.KI.KO
以下歌词翻译由文曲大模型提供
日階段を開けば
每当推开白天的窗棂
君との思い出溢れ出すよう
与你的回忆便如潮水般涌来
失せないままの写真も
连未曾褪色的照片
目に触れるようにカギをかけた
也被我锁进视线无法触及之处
Love is over time is over
爱已终结 时间已终结
思い出す旅孤独になるよ
追忆的旅途只剩孤独作伴
これからもずっと
明明从今往后仍想
君を守ってくていたのに
默默守护在你身旁
Love is over time is over
爱已终结 时间已终结
果たされることない約束を
那些永远无法兑现的诺言
やき場もなく彷徨う
无处安身只能徘徊
長い夜越えて
跨越漫漫长夜
この胸が震えても
即便胸口仍在颤动
悲しみであふれても
即便悲伤逆流成河
何度も泣いても
纵使泪落千遍
届かないのなら
若心意无法传达
そばにいられなくてもいい
不必勉强留在身边
気持ち知らなくてもいい
不必知晓我的眷恋
こんなにもいらない
唯独这份心情
せめて好きでいさせて
请容许我默默珍藏
通いなれたはずの道も
曾经走过无数次的街巷
みんなでかけた景色も
共同描绘的风景画卷
君だけが言いなくて
因你缺席的空白
止めを閉じれば
将双眸紧闭的瞬间
埋まる最後の欠片が
填补残缺的碎片
今日も私だけを取り残したもの
今日又将我独自遗落在往昔
Love is over time is over
爱已终结 时间已终结
記憶の中の君を探すよ
仍在记忆长河里寻觅你的身影
現実さえまだ
连直面现实的勇气
受け止められないまま
至今都尚未凝聚
Love is over time is over
爱已终结 时间已终结
すべてが君へつながっていく
万物仍与你的痕迹紧密相连
いくら叫んでも声
任凭如何声嘶力竭
届かないままで
呼唤也消散于虚空
この胸が震えても
即便胸口仍在颤动
悲しみであふれても
即便悲伤逆流成河
何度も泣いても
纵使泪落千遍
届かないのなら
若心意无法传达
そばにいられなくてもいい
不必勉强留在身边
気持ち知らなくてもいい
不必知晓我的眷恋
こんなにもいらない
唯独这份心情
せめて好きでいさせて
请容许我默默珍藏
君がいない世界は
没有你的世界
何もかもが無意味で
一切尽失意义
私らしくいられたの妄想
连保持自我的模样都成妄念
いつだって君が隣にいたから
只因往昔岁月你总伴我左右
この胸が震えても
即便胸口仍在颤动
悲しみであふれても
即便悲伤逆流成河
何度も泣いても
纵使泪落千遍
届かないのなら
若心意无法传达
そばにいられなくてもいい
不必勉强留在身边
気持ち知らなくてもいい
不必知晓我的眷恋
こんなにもいらない
唯独这份心情
せめて好きでいさせて
请容许我默默珍藏
Baby tell me
亲爱的请告诉我
Baby please may I love you
亲爱的 能否让我继续爱你