流氷恋唄 - 藤あや子

流氷恋唄 - 藤あや子 (藤彩子)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：小野彩

曲：小野彩

最果ての色褪せた空も凍る街
天尽头的褪色天空 凝结成冰的街道
ここは網走最後の波止場
这里是网走最后的码头
あなた二度と
请你永远
追いかけないで
别再追赶我
これが運命と諦めて
将这份命运彻底斩断
沖のはぐれ鳥
海上离群的海鸟
北へ北へ北へ行く
向北 向北 不断北行
流氷恋唄
流冰恋歌
恋しさに泣き濡れた遠い北の街
浸透思念泪水的遥远北方街道
風も散切れる
连风都消散无踪
能取岬
能取岬角
あなたもっと私を抱いて
请再用力抱紧我
熱い唇重ねても
纵使炽热双唇重叠交缠
明日は流れ鳥
明日终成漂泊候鸟
何処へ何処へ何処へ行く
去向何方 何方 究竟何方
流氷恋唄
流冰恋歌
あなた二度と戻れはしない
你已永远无法回头
なさけ断ち切る
断情绝义的
紋別港
纹别港口
春を告げる鳥
报春的候鸟
飛んで飛んで飛んで来い
请飞翔 飞翔 快些飞来
流氷恋唄
流冰恋歌