悲しみのイエスタデイ - あんべ光俊

悲しみのイエスタデイ - あんべ光俊 (あんべ光俊)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：安部光俊

曲：安部光俊

結婚式の招待状が
婚礼的邀请函
私のもとに届きました
悄然送到了我手中
私の部屋で
在我独居的房间里
暗い顔して泣いた
她曾满面愁容地哭泣
一生結婚なんて と
那个发誓终身不嫁的
言った友達からでした
好友寄来的请柬
学生時代の頃が
学生时代的点点滴滴
頭の中を駆けめぐります
开始在脑海中不断翻涌
夜通し語り合った
彻夜倾诉恋爱心事的
恋人の話
那些时光
大人ぶってためした
故作成熟尝试吸食的
タバコの煙
香烟的烟雾
みんなみんな
所有人所有人
あの日に置き忘れてきたまま
都被永远遗留在那个昨日
みんなみんな
所有人所有人
あの日に置き忘れてきたまま
都被永远遗留在那个昨日
人はみんな幾度かの卒業を
人们都在经历着数次的毕业
通り過ぎて生きてきている
不断跨越着向前生活
けれど私は いつになれば
但究竟要到何时
大人になれるの
我才能真正长大
あの人を卒業できるの
才能真正告别那个人
学生時代の頃が
学生时代的点点滴滴
頭の中を駆けめぐります
开始在脑海中不断翻涌
赤いシキャンプファイヤーを囲み
围着红色篝火
歌ったあの歌
唱过的那首歌谣
ダンスパーティーの夜の
舞会之夜偷偷交换的
秘めた口づけ
那个羞涩的吻
みんなみんな
所有人所有人
あの人の思い出につながるの
都与那个人的回忆紧密相连
みんなみんな
所有人所有人
あの人の思い出につながるの
都与那个人的回忆紧密相连
卒業アルバムを
总是不由自主地
いつも開いてしまう
翻开毕业纪念册
そんなこの私が
这样的自己
悲しくなります
让人感到莫名悲伤