London - Benjamin Clementine

London - Benjamin Clementine

As he sits on the back of this grey caravan
此刻他坐在灰色篷车之中
Tomorrow he will probably be jumping barriers
明日他可能会翻过围栏
With a bottle in his hand
手里攥着酒
Sparkling Sparkling water mixed with peaches and ram
苏打混合桃片与朗姆酒
Honestly I don't drink but if I did this
虽说我不饮酒 倘若喝了
Would be my favourite punch
那必将是我最爱的潘趣
He said
他说道
Walk out the door with her he could see everyone
与她一同走出那扇门 他看见每个人
Dressed in black a class that seem too far too fetched
身着黑色华服 似乎那么遥不可及
She said look at you look at you your game is over
她说 看看你 看看你 已然到此为止了
Your cup is full your cup is full stop wasting
你的酒杯仍是满的
Time praying for more exposure
别再浪费时间祈求关注
It is obvious that you are trying and
你显然还要继续努力
Its dubious stop or you will die here
但即将穷途末路
You are pretending but no one is buying
你故作姿态但已无人买账
London London London is calling you
伦敦 伦敦 伦敦在呼唤着你
What are you waiting for what you searching for
你在期待什么 在张望什么
London London London is all in you
伦敦 伦敦 伦敦是你的全部
Why are you denying the truth
为何你一再否认现实
I might I might I might be boring you
我或许 或许 或许令你厌倦
Although its not clear as the morning due
尽管现实模糊如同朝露
When my ways are not happening I won't underestimate
即使期待并未实现我也不会低估
Who I am capable of becoming
我日后的功成名就
History will be made today is written boldly on his face
他表情坚定相信将铸就历史
So clear you can hardly miss it you can hardly miss it
如此明显让人无法忽视 无法忽视
For transcending the barriers of
越过昨日的藩篱
Yesterday was and is the dream
是永恒的梦想
On a road where Cleopatras comes
一路上 情人来了
And go like fishes caught in ponds
又离去
Thrown back for fun
如同儿戏
She said look at you look at you
她说 瞧瞧你 瞧瞧你
Just pick a fleet
叫辆车走吧
Your cup is full your cup is full
你的酒杯仍是满的 你的酒杯仍是满的
What have you not yet achieved
还有什么你没达成的
It is obvious you are trying and
你显然还要继续努力
Its dubious stop or you will die here
但即将穷途末路
You are pretending but no one is buying
你故作姿态但已无人买账
London London London is calling you
伦敦 伦敦 伦敦在呼唤着你
What are you waiting for what you searching for
你在期待什么 在张望什么
London London London is all in you
伦敦 伦敦 伦敦是你的全部
Why are you denying the truth
为何你一再否认现实
I might I might I might be boring you
我或许 或许 或许令你厌倦
Although its not clear as the morning due
尽管现实模糊如同朝露
When my ways are not happening I won't underestimate
即使期待并未实现我也不会低估
Who I am capable of becoming
我日后的功成名就