Nothing to Lose - Andrew Combs

Nothing to Lose - Andrew Combs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I remember standing
我记得曾伫立雨中
Bit of rain
细雨纷飞
And seeing my reflection
望着橱窗倒影里
In the window pane
陌生的自己
Staring back with stranger's eyes
那双眼睛布满沧桑
Skin and bones in an over coat
破旧大衣裹着形销骨立
Silhouette all bent and broke
佝偻身影支离破碎
Counting coins for a bottle of wine
数着硬币想买醉
Pride got the best of me
骄傲曾让我迷失方向
And she took the rest of me
而她带走了我的全部
Look close and all you'll see
细看之下 你只会发现
A man with nothing
一个一无所有的男人
Is fighting for something
却仍在为某种信念而战
God bless nothing to lose
愿上帝保佑这些无物可失的人
To lose
可失
Dirty books and magazines
那些污秽的书刊杂志
Lovers on the movie screens
银幕上爱侣缠绵
Talking walking my broken dreams
呢喃着 践踏我破碎的梦
In the cold
在这寒夜
Loneliness draws me near
孤寂将我吞噬
There's no way but up from here
除却向上别无退路
I'm stoned alone and it's clear
我独自沉沦 如此清晰
A man with nothing
一个一无所有的男人
Is fighting for something
却仍在为某种信念而战
God bless nothing to lose
愿上帝保佑这些无物可失的人
To lose
可失
Ending
终章
A man with nothing
一个一无所有的男人
Is fighting for something
却仍在为某种信念而战
God bless nothing to lose
愿上帝保佑这些无物可失的人