突撃物語 - The Stand Up

突撃物語 - The Stand Up
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：坂本タカノリ

曲：太田タケヒロ

歩くたび倒れたって
即便每走一步都会跌倒
また歩き出せよ
也要再次迈步前行
同じ空の下同じこの時を
在同一片天空下共享此刻光阴
繰り返す敗北に
面对反复的挫败
恐れることはない
无需心怀畏惧
確実に少し前に進んでいる
确信自己正切实地向前迈进
嬉しい事なんて
令人开心的事情
なかなか続かない
往往难以长久持续
だったら全てを捨てて
既然如此就抛下一切
ここから始めようぜ
从这里重新开始吧
君がもし突き進むなら
若你决心勇往直前
僕が一緒について行くよ
我愿与你并肩同行
果てしないこの物語
这永无止境的故事
まだまだ始まったばかりだ
如今才刚刚拉开序幕
自分の気持ちの
在自己心意的
少し向こう側
渺远彼岸之处
喜びや悲しみが
喜悦与悲伤的轮廓
見え隠れしてる
若隐若现交织浮现
明日を掴むその為に
为了抓住明天的希望
最後の捨て台詞を言うよ
此刻将说出最后的诀别誓言
夢を描くその為に
为了描绘心中的梦想
僕のこの手はあるんです
我的双手正为此存在
君がもし突き進むなら
若你决心勇往直前
僕が一緒について行くよ
我愿与你并肩同行
果てしないこの物語
这永无止境的故事
まだまだ始まったばかりだ
如今才刚刚拉开序幕