Plastic 2 Mercy - プラニメ

Plastic 2 Mercy - プラニメ (pl2me)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：プラニメ

曲：松隈ケンタ

プラニメ say hello
普拉妮梅 说你好
変わらない慈悲を please
请赐予我永恒不变的慈悲
始まり say hello
开始之时 说你好
繰り返し響いている
回响在耳畔的循环往复
心地いい夢も
即便是令人沉醉的美梦
片隅転がるまま
也只能在角落静静翻滚
プラニメ say hello
普拉妮梅 说你好
キミを連れてゆくのさ
我将带着你一同前行
新たな 道標は?
崭新的路标在何方？
I know you know
我明白你也知晓
I know you know
我明白你也知晓
Just start we came to mad all audience
让我们开始让所有观众疯狂
抱えきれぬ無茶な夢も
连那些难以承受的荒唐梦想
I know you know
我明白你也知晓
届かない?
是否无法触及？
不安でも 蹴り上げて飛べ
即便心怀不安 也要奋力跃向天际
Baby another sky
宝贝 另一个天空
僕がいない未来見ない未来
没有我的未来 不愿目睹的未来
色褪せる
终将褪色
僕がいない未来見ない未来
没有我的未来 不愿目睹的未来
ありえない
绝无可能
プラニメ say hello
普拉妮梅 说你好
変わらない慈悲を please
请赐予我永恒不变的慈悲
始まり say hello
开始之时 说你好
繰り返し響いている
回响在耳畔的循环往复
心地いい夢も
即便是令人沉醉的美梦
片隅転がるまま
也只能在角落静静翻滚
プラニメ say hello
普拉妮梅 说你好
キミを連れてゆくのさ
我将带着你一同前行
行き着く 旗の先は
终点处的旗帜前方
I know you know
我明白你也知晓
I know you know
我明白你也知晓
Just start we came to mad all audience
让我们开始让所有观众疯狂
抱えきれぬ無茶な夢も
连那些难以承受的荒唐梦想
I know you know
我明白你也知晓
叶わない?
是否无法实现？
不安でも 蹴り上げて飛べ
即便心怀不安 也要奋力跃向天际
Baby another sky
宝贝 另一个天空
君がいない未来見ない未来
没有你的未来 不愿目睹的未来
色褪せる
终将褪色
君がいない未来見ない未来
没有你的未来 不愿目睹的未来
ありえない
绝无可能
「だめだ 眠りたい
「不行啊 好想沉睡
このままで」
就这样沉沦」
浮かぶ言葉がもどかしい
浮现的言语令人焦躁难耐
最後の誓いは
最后的誓言终究
あくまでも簡単言うべきは単純
不过是轻描淡写的简单话语
僕を動かした
驱使着我行动的
「まだ足りない」
「还远远不够」
僕がいない未来見ない未来
没有我的未来 不愿目睹的未来
色褪せる
终将褪色
僕がいない未来見ない未来
没有我的未来 不愿目睹的未来
ありえない
绝无可能
君がいない未来見ない未来
没有你的未来 不愿目睹的未来
色褪せる
终将褪色
君がいない未来見ない未来
没有你的未来 不愿目睹的未来
ありえない
绝无可能