Where Have I Been All My Life - George Strait

Where Have I Been All My Life - George Strait (乔治·斯特雷特)

Been down the road to work and back
走在上班的路上 来来回回
Been in what I thought was love a few times
想着那时我认为的爱
But every once in a while I stop and ask
但有时我停下来询问
Where have I been all my life
我的生活在哪里
These days broccoli don't taste so bad
这些天吃着椰菜花也什么不好
And neither does swallowing my prde
也没让我吞下我的炫耀
And I'm agreeing more and more with my old man
我越来越同意我的老男人
Where have I been all my life
我的生活在哪里
Some years are clear and some a little blurry
有的很清晰有的很模糊
Man how they fly by
男人 他们如何飞过
Mom and dad sure got old in a hurry
一瞬间 爸爸妈妈都变老了
Where have I been all my life
我的生活在哪里
Been learning that forgiveness
学着释怀
Is as much for myself
尽可能多的为自己
As it is for the other guy
因为是为了那个男孩
And I read the good book these days and believe it
最近在读圣经 相信它
Where have I been all my life
我的生活在哪里
Some years are clear and some a little blurry
有的很清晰有的很模糊
Man how they fly by
男人 他们如何飞过
Mom and dad sure got old in a hurry
一瞬间 爸爸妈妈都变老了
Where have I been all my life
我的生活在哪里
I heard "What a Wonderful World" by Louis Armstrong
听到Louis Armstrong感叹道 生活如此美好
It brought a tear to my eye
给我带来眼泪那首歌
After all these years I finally get that song
几年后我终于理解了
Where have I been all my life
我的生活在哪里